MONITORING TECHNOLOGIES IN SPANISH TRANSLATION

• tecnologías de vigilancia
• tecnologías de monitoreo
• tecnologías de monitorización
• tecnologías de control
• tecnologías de seguimiento
• técnicas de vigilancia
• tecnologías de supervisión

Examples of using Monitoring technologies in English and their translations into Spanish

to ensure the possible synergies of different monitoring technologies.
de asegurar la posible sinergia de las diversas tecnologías de vigilancia.

The IMS uses seismic, hydroacoustic and infrasound monitoring technologies to detect possible nuclear explosions.
El SIV utiliza tecnologías de vigilancia sísmicas, hidroacústicas y de infrasonido para detectar posibles explosiones nucleares.

On 28 November, a training course on monitoring technologies used in the production of solid propellant missiles commenced in Argentina.
El 28 de noviembre comenzó a impartirse en la Argentina un curso de formación sobre las tecnologías de vigilancia utilizadas en la fabricación de misiles con propulsores sólidos.

This can be achieved through genome-enabled technologies and their application to real-time monitoring technologies to complement engineering and remote sensing initiatives.
Ello puede lograrse con tecnologías genómicas y su aplicación a las tecnologías de supervisión en tiempo real para complementar las iniciativas en materia de ingeniería y teledetección.

Brain monitoring technologies allow caregivers to check a baby's brain-oxygen levels and detect seizures.
Las tecnologías de supervisión cerebral permiten a las personas que cuidan a los pacientes revisar los niveles de oxígeno en el cerebro de los bebés y detectar convulsiones.

Radionuclide monitoring technologies collect and analyse air samples for evidence of the physical products created by nuclear explosions.
Las tecnologías de supervisión de radionúclidos recogen y analizan muestras de aire como prueba de productos físicos liberados por explosiones nucleares.

CD/NTB/WP.115, dated 17 June 1994, submitted by the delegation of the United States of America, entitled"Non-seismic monitoring technologies for CTBT verification.
CD/NTB/WP.115, de fecha 17 de junio de 1994, presentado por la delegación de los Estados Unidos de América y titulado"Tecnología de vigilancia no sismológica para la verificación de un TPCE.

By combining modern condition monitoring technologies with its industry expertise,
Al combinar sus tecnologías para la monitorización de condiciones con su experiencia industrial,

Academia: their expertise will be useful in developing robust, secure monitoring technologies and back-end platforms,
Gremio académico: su experiencia resultará de gran utilidad para la creación de tecnologías de monitoreo y plataformas de respaldo robustas

identification of sites to be monitored and appropriate monitoring technologies and preparation of ongoing monitoring
determinación de predios que estarían sujetos a vigilancia y tecnologías de vigilancia apropiados, así como preparación de protocolos de vigilancia

Solar-Log created innovative monitoring technologies for greater security
Solar-Log ha creado innovadoras tecnologías de monitoreo para una mayor seguridad

to further develop monitoring technologies.
seguir desarrollando tecnologías de vigilancia.

With the monitoring technologies, we are aware of the state
Con las tecnologías de monitorización somos capaces de conocer el estado

More comprehensive and cost-effective monitoring technologies allow industry and government to track the effects of mining
Tecnologías de monitoreo más integrales y de menor costo permiten a industria

cooperation between experts in the various CTBT monitoring technologies and the PTS.
de aprendizaje" para que los CND cumplan sus tareas de verificación mediante un diálogo y"> una cooperación más intensos entre los expertos de las diversas tecnologías de vigilancia del TPCE y la STP.

This becomes a particular problem when multiple monitoring technologies are combined- such as GPS,
Este rasgo llega a ser muy apremiante cuando se combinan múltiples tecnologías de control-como sistemas globales de navegación,

web beacons and other monitoring technologies to compile information about the use of the Website or interaction with advertisements
balizas web y otras tecnologías de monitoreo para recopilar información sobre el uso del sitio web

So there is a world to win for unobtrusive monitoring technologies, when they are shown to result in reliable signal acquisition
Por tanto, existe todo un mundo por conquistar en el ámbito de las tecnologías de control discretas, ya que se ha demostrado que dan como resultado adquisiciones de señales fiables

even by means of the use of cookies and other monitoring technologies.
con la ayuda de servicios de terceros, incluso mediante el uso de"cookies" y otras tecnologías de seguimiento.

web beacons and other monitoring technologies to enhance your browsing
balizas web y otras tecnologías de monitoreo para mejorar su exploración