Examples of using More equal in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
But some animals are more equal than others".
Pero algunos animales son mas iguales que otros.Added trees near several of the starting locations to make them more equal.
Se han añadido árboles cerca de varios puntos de partida para que sean más semejantes.Any advance towards a more equal society is to be grateful.
Cualquier avance hacia una sociedad más equiparada es de agradecer.All animals are equal, but some animals are more equal than others!
Todos somos iguales!… pero unos somos mas iguales que otros!It will also be able to contribute to a more equal information service to all without discrimination.
También aportará un servicio de información más ecuánime sin discriminación.Inclusion within reach: actions for a more equal world.
La inclusión al alcance: iniciat ivas para un mundo más equitat ivo.some were more equal than others.
algunos eran mas iguales que otros.We need to see more equal burden sharing.
But to make the World a little bit more equal, it is reassuring to know that even the English speaking world(Americans especially)
Pero para hacer del mundo un poco más iguales, es tranquilizador saber que incluso el mundo de habla inglesa(Los americanos especialmente)This has gradually been replaced by more equal status between marriage and cohabitation.
Esta costumbre ha ido siendo sustituida gradualmente por una mayor igualdad de condición entre el matrimonio y el matrimonio consensual.Throw the fruit you have so you get to join three or more equal and avoid arriving at the end of the tree.
Lanza la fruta que tengas de forma que consigas juntar tres o más iguales y evitar así que lleguen al final del árbol.some are more equal than others, such as SDG 14 on oceans, and SDG 7 on energy.
algunos son más iguales que otros, como el ODS 14 sobre los océanos y el ODS 7 sobre la energía.authentic advocates of sustainable development in society: more equal opportunities strengthen the family
auténticas para un desarrollo sostenible de la sociedad: Una mayor igualdad de oportunidades fortalece la familiaIt was only by adopting a comprehensive set of measures at national level that progress could gradually be made towards a more equal society.
Solo adoptando una serie de medidas globales a nivel nacional se logrará edificar poco a poco una sociedad en la que exista más igualdad.It may also facilitate increased openness to more equal sharing of carework Antonopoulos, 2007.
También puede facilitar una mayor apertura a una distribución más pareja del trabajo de asistencia Antonopoulos, 2007.throw the ball with the'space' to try to join three or more equal and they explode.
lanza la bola con el'espacio' para intentar juntar tres o más iguales y que exploten.long-established cultural models affect the chances of a more equal division of family responsibilities.
los ejemplos culturales transmitidos influyen en las posibilidades de una mayor igualdad en la responsabilidad familiar.The world is preparing itself to discuss how the advances of technology can provide societies with more equal opportunities and better jobs.
El mundo se prepara a discutir cómo los avances de la tecnología podrán responder a sociedades con más igualdad de oportunidades y mejores empleos.Play this fun version of Puzzle Bobble Mexican wrestlers throwing your cannon to join three or more equal and make them disappear.
Juega a esta divertida versión del Puzzle Bobble lanzando luchadores mexicanos con tu cañón para juntar tres o más iguales y hacerlos desaparecer.Thirdly, changes must be promoted to allow more equal results to be achieved in all key dimensions of democracy.
En tercer lugar, se deberían promover cambios que permitan alcanzar una mayor igualdad de resultados en todas las dimensiones clave de la democracia.
