MORE EQUAL in French translation

• plus égalitaire
• plus équitable
• plus égal
• plus égale
• plus équilibrée
• plus d'égalité
• plus égalitaires
• plus égaux
• plus égales
• plus équitables
• plus équilibrés
• plus équilibré

Examples of using More equal in English and their translations into French

role of partnerships based, in particular, on a more equal relationship between donors and recipients.
en particulier s'ils étaient fondés sur des relations plus égales entre donateurs et bénéficiaires.

The"voluntary" regime would need to be tightened to allow more effective accountability and a more equal relationship between the parties.
Il faudrait rendre le régime << volontaire >> plus rigoureux afin de permettre une application plus efficace du principe de responsabilité et des relations plus équitables entre les parties.

would help make them more equal partners in world affairs.
à faire d'eux des partenaires plus égaux au plan international.

Societies can take measures to make their economies more equal as well as more efficient.
Les sociétés peuvent prendre des mesures pour rendre leurs économies plus égales tout en étant plus efficaces.

has the potential to make the outcomes of trade more equal.
ces travaux sont susceptibles de rendre les résultats du commerce plus égaux.

Play this fun version of Puzzle Bobble Mexican wrestlers throwing your cannon to join three or more equal and make them disappear.
Jouer cette version fun de Puzzle Bobble lutteurs mexicains lancer votre canon pour rejoindre trois ou plus égales et les faire disparaître.

some are more equal than others.
certains sont plus égaux que d'autres.

Very entertaining ingenuity game in which you must throw the bubbles to match three or more equal and make them explode.
Très divertissant jeu de l'ingéniosité dans lequel vous devez jeter les bulles pour correspondre à trois ou plus égales et les faire exploser.

help women to negotiate more equal pay.
aidera les femmes à négocier des salaires plus égaux.

Increase global representation: by bringing people together to discuss ideas, specifically ensuring a more equal representation and influence from people living in the global South;
Accroître la représentation mondiale: en réunissant autour de débats d'idées, notamment en garantissant une représentation et une influence plus égales des populations du Sud;

When it comes to achieving more equal opportunities, Sweden has other cultural assumptions than,
Les conditions culturelles à l'instauration de plus d'égalité des chances en Suède sont différentes de celles des autres pays

Analyses show that working immigrant women are far more equal with men within the same country group than those who are not employed.
Elle a également montré que les femmes immigrées qui ont un emploi vivent bien plus sur un pied d'égalité avec les hommes appartenant au même groupe de pays que les autres femmes.

A higher overall training rate is also associated with more equal age and educational distributions of training.
Un taux de formation généralement élevé va de pair avec une répartition plus uniforme de la formation selon l'âge et le niveau d'études.

Social welfare services provided to students by schools should be accessible to all children on a more equal basis.
Les services de protection sociale fournis aux élèves par les établissements scolaires devraient être accessibles à tous les enfants dans des conditions plus égales.

this contributes to child domestic workers feeling more equal with other children.
cela leur permet à l'enfant travailleur domestique de se sentir davantage égal à d'autres enfants.

Investment in education was one of the most effective ways to reduce poverty and ensure more equal opportunities on the labour market.
Les investissements dans l'éducation sont l'un des moyens les plus efficaces pour réduire la pauvreté et assurer une meilleure égalité des chances sur le marché du travail.

we aim to contribute to make international artistic collaborations more equal, meaningful and enriching.
nous espérons contribuer à rendre les collaborations artistiques internationales plus égalitaires, plus significatives et plus enrichissantes.

it's getting more equal all the time.
femmes en égaux Et ça devient de plus en plus égal de jour en jour.

Eliminates the figures of the same color by joining two or more equal, use the buttons to rotate the screen,
Élimine les chiffres de la même couleur en se joignant à deux ou plus égale, utilisez les boutons pour faire pivoter l'écran,

This better and more equal world will be a reality only when we are certain that the generational transition will be based on the empowerment of youth
Ce monde meilleur et plus égalitaire ne deviendra réalité que lorsque nous serons certains que le passage de relais entre les générations sera fondé sur l'autonomisation des jeunes et lorsque les jeunes seront