NATIONS PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos de las naciones

Examples of using Nations projects in English and their translations into Spanish

the International Monetary Fund(IMF), resulted in a comprehensive public investment programme of US$ 865 million, which included 48 United Nations projects totalling $113 million.
dio por resultado un amplio programa de inversión pública de 865 millones de dólares que abarcaba 48 proyectos de las Naciones Unidas por un total de 113 millones de dólares.

coverage of African issues and Africa-based United Nations projects by a group of influential United States editorial writers.
la cobertura de los problemas de África y los proyectos de las Naciones Unidas en África por parte de un grupo de escritores influyentes de los Estados Unidos.

created to channel the donations of the United Nations Foundation to United Nations projects, would continue to exist
creado para canalizar los donativos de la Fundación pro Naciones Unidas hacia proyectos de las Naciones Unidas, continuaría existiendo

including joint missions by journalists to United Nations projects financed by the European Union.
incluidas misiones conjuntas de periodistas a proyectos de las Naciones Unidas financiados por la Unión Europea.

consultants perform background investigations of employees who would work on United Nations projects, as is generally done in the host country construction industry and in government contracts.
subcontratistas y consultores realizaran una investigación de antecedentes de los empleados que trabajarían en los proyectos de las Naciones Unidas, como se hacía, en general, en la industria de la construcción y en los contratos estatales del país anfitrión.

reconstruction by working to complete previously suspended United Nations projects to build housing,
las primeras actividades de recuperación y reconstrucción a fin de concluir proyectos de las Naciones Unidas de construcción de viviendas,

Foremost among those were the Nordic United Nations Projects: The United Nations in Development, 1991 Nations Reform Project", which can be seen as having noticeably influenced reform in the economic and social fields in the recent past.">
Los más importantes entre ellos eran el titulado"Nordic United Nations Projects: The United Nations in Development,

supporting staff has been assembled to carry out within an extraordinarily finite time-frame an impressive body of work that will probably amount to a net worth of $80 million of United Nations projects worldwide by the time that the first year of operation has come to an end.
cuidadosamente seleccionado, de profesionales y personal de apoyo para realizar en un marco temporal sumamente restringido un conjunto impresionante de trabajo que probablemente tendrá un valor aproximado de 80 millones de dólares en proyectos de las Naciones Unidas a escala mundial al concluir el primer año de operaciones.

overall oversight of all United Nations projects, and the Programme Board,
que se ocupa de la coordinación de la supervisión general de todos los proyectos de las Naciones Unidas, y la Junta de Programas,

as a mechanism for the protection of basic human rights such as United Nations projects.
los proyectos de desarrollo bilateral) o como un mecanismo de protección de los derechos humanos básicos como los proyectos de las Naciones Unidas.

other outreach activities to United Nations projects outside Kabul.
organizar visitas periódicas de los medios de comunicación a proyectos de las Naciones Unidas fuera de Kabul, así como otras actividades de divulgación.

other United Nations projects, in addition to helping to facilitate
a los productos sustantivos de el PNUD y otros proyectos de las Naciones Unidas, y ayudando a facilitar

United Nations Project Office on Governance.
Oficina de Proyectos de las Naciones Unidas sobre Gobernanza.

Nordic United Nations Project, Perspectives of Multilateral Assistance(1990), pp. 12-22.
Nordic United Nations Project, Perspectives on Multilateral Assistance,(1990), págs. 12-22.

increasingly collective, the nation projects itself.
cada vez más colectivo, se proyecta la nación.

Adhere to the Universal Human Nation Project as a government.
Adherir como gobernante al proyecto de la Nación Humana Universal.

For this, it is necessary to establish a nation project.
Para ello, es necesario establecer un proyecto de nación.

Difference and continuity of the nation project.
Diferencia y continuidad del proyecto de nación.

community leaders and United Nations project staff.
comunitarios y con personal de los proyectos de las Naciones Unidas.

sovereignty to increasingly be the basis of the nation project to be implemented in Brazil.
cada vez más, las bases del proyecto de Nación a ser implementado en Brasil.