OFFENDS YOU IN SPANISH TRANSLATION

• te ofende
• te ofenda

Examples of using Offends you in English and their translations into Spanish

Avoid looking left as you exit if idolatry offends you.
No mire a la izquierda al salir si la idolatría lo ofende.

Forgive me if what I say offends you.
Discúlpeme si lo que digo la ofende.

Don't tell me my arse offends you too?
¿Acaso mi trasero también la ofende?

And that offends you?
¿Y eso te molesta?

Maybe there's someone who annoys or offends you.
Tal vez haya alguien que a usted le molesta o le ofende.

I'm sorry if it offends you.
Lamento si lo ofende.

If my past job performance as US Marine Special Investigator offends you.
Si mi pasado como investigadora especial de los marines le molesta.

I'm sorry if the question offends you.
Disculpe si la pregunta le ofende.

If the transitory nature of cooking and eating offends you so much… then why don't you take up your painting again… and make something for posterity?
Si cocinar y comer te ofende tanto,¿por qué no vuelves a pintar? Haz algo para el futuro?

Well, I'm, uh, sorry if that offends you, Phyllis, but I didn't want Orson to feel uncomfortable in his new home.
Bueno, siento si eso te ofende, Phyllis pero no quería que Orson se sintiera incómodo en su nueva casa.

In the event another Christian offends you, list three principles that should govern your actions in attempting to resolve the matter.
Relacionado con el hecho de que otro Cristiano te ofenda, lista tres principios que deben gobernar tus acciones intentando resolver el caso.

Wash me clean in my Savior's precious blood from all that offends You.
Lávame limpio en la preciosa sangre de mi Salvador de todo lo que te ofende.

Listen, if I say something that offends you, please just smile
Escucha, si dije algo que te ofendiera, por favor sonría

I'm sorry if it offends you, Father, but we believe that millions of years ago.
Siento si lo ofende, padre pero creemos que hace millones de años los humanos estaban cubiertos con pelaje.

a vile sinner who offends You, who forgets You, who is so easily distracted,
vil pecador que Le ofende, que Le olvida, que tan fácilmente me distraigo,

I'm sorry my work offends you, but if the price of expressing myself is having to suffer the scorn of a few colleagues… so be it.
Lamento que los ofenda mi trabajo pero si el precio a pagar por expresarme es sufrir el desprecio de unos pocos colegas que así sea.

We cannot be held responsible if the website offends you or is harmful to you..
No podemos ser responsables si el sitio web le ofende o es perjudicial para usted.

if such material offends you or if it's illegal to view such material in your community please do not continue.
dicho material le ofende o si es ilegal ver dichos materiales en su comunidad por favor no continúe.

there is a very high teaching and it means that if someone offends you, if someone hurts you, you must get free from the desire of revenge,
hay una enseñanza altísima y significa que si alguno te ofende, si alguien te hace daño, tienes que librarte del deseo de venganza,

Does that offend you?
¿Eso te ofende?