OFFLOADING IN SPANISH TRANSLATION

• descarga
• offloading

Examples of using Offloading in English and their translations into Spanish

Offloading the app instead will preserve your saved projects
Descargar la aplicación, en cambio, preservará los proyectos guardados,

I want to start offloading the civilians by tomorrow,
Quiero que empiecen a transbordar a los civiles… mañana,

Housed in containers it can be deployed by simply offloading and unfolding the panels towards the sun.
Está alojada en contenedores y puede instalarse descargando y desplegando simplemente los paneles al sol.

TCP Offloading issues with Citrix drivers are not present in the AWS PV drivers.
Los problemas de TCP Offloading con los controladores Citrix no están presentes en los controladores AWS PV.

The Fourth Industrial Revolution has a lot to do with offloading a lot of the more simple thinking problems to automation technologies.
La Cuarta Revolución Industrial tiene mucho que ver con delegar gran cantidad de los problemas de pensamiento más sencillos a las tecnologías de automatización.

At Okinawa, DLA is also responsible for offloading all aviation fuels from the tanker vessels moored along the beautiful shoreline.
En Okinawa, la DLA también es responsable de descargar todos los combustibles para la aviación desde los barcos cisterna atracados a lo largo de la hermosa franja costera.

Offloading media to AWS can be a great way to save money
Cargar medios a AWS puede ser una buena manera para ahorrar adinero

The barge offloading facility, road
La instalación para descarga de barcazas, el camino

This has the advantage of offloading the process of translating terminal output into HTML on to the client.
Esto tiene la ventaja de aligerar la carga del proceso de traducir la salida de la terminal a HTML en el cliente.

Rules triggering the mobile offloading action can be set by either an end-user(mobile subscriber)
Las reglas que activan la acción de descarga móvil puede ser establecidas tanto por un usuario conocido,

Here are three fundamental aspects that you need to consider before offloading any business process to a third party.
A continuación mostramos tres aspectos fundamentales que debe considerar antes de delegar cualquier proceso a un tercero.

supervised the offloading of the undeclared cargo consignment.
supervisó la descarga de las mercancías enviadas.

This occurs because the OpenSSL dynamic engine calls the operation locally using the fake PEM file instead of offloading the operation to the HSM.
Esto se debe a que el motor dinámico de OpenSSL llama a la operación localmente mediante el archivo PEM falso en lugar de descargar la operación al HSM.

The wrap around drive then leads to the kitchen terrace offering easy offloading of shopping.
El camino envolvente conduce a la terraza de la cocina y permite una fácil descarga de las compras.

Sterling helps to eliminate the potential risk of offloading the part during the shipping process in error.
Sterling ayuda a eliminar el posible riesgo de descargar el repuesto durante el proceso de envío por error.

holding on to them for a long period of time before offloading them.
conservarlas durante un largo período de tiempo antes de descargarlas.

they're offloading some of this pressure that they feel.
están descargando algo de esa presión que sienten.

Improve backup performance by up to 2X while offloading backup workloads from your environment.
Para mejorar el rendimiento de copia de seguridad en un máximo de 2X, descargando las cargas de trabajo de copia de seguridad de su entorno.

Improve backup performance by up to 2X while offloading backup workloads from your environment.
Para mejorar el rendimiento de respaldo hasta en 2X, descargando las cargas de trabajo de respaldo de su entorno.

Each of the fuel vehicles and modular PLS tanks can perform bulk onloading and offloading and provide a stand-alone vehicle refuelling capability.
Cada uno de los vehículos cisterna y de los tanques modulares transportados mediante un sistema de carga paletizada puede utilizarse para cargar y descargar y proporcionar una capacidad autónoma de reabastecimiento de combustible.