OPERATING RESULT IN SPANISH TRANSLATION

• resultado operativo
• resultado de explotación
• resultado operacional

Examples of using Operating result in English and their translations into Spanish

the choice of machine has a significant impact on numerous parameters that directly influence the operating result of companies using them.
máquina no es fácil, hay numerosos parámetros que inciden directamente en el resultado de explotación de las empresas que las utilizan.

based mainly on the company's favorable operating result, together with a non-operating gain during the quarter,
principalmente sobre la base de los favorables resultados operacionales de la compañía junto con una ganancia no operacional durante el trimestre,

Operating result(EBITDA) increased by 19per cent to 32.4 million euro compared to 27.2 million euro for the same period the previous year arising principally from the increase in the volume of managed waste across all areas of the Group,
El Resultado Operativo(EBITDA) también se incrementa en un 19 por ciento alcanzando los 32,4 millones de euros frente a los 27,2 millones de euros del mismo periodo del ejercicio anterior, incremento derivado principalmente del aumento

in turn results in a small surplus as operating result of approximately 2.0 million Swiss francs.
lo que a su vez redunda en un pequeño excedente, como resultado de explotación, de aproximadamente 2 millones de francos suizos.

with a 12% increase in the operating result together with a profit derived from raw material price variations over exposed inventories,
con un incremento de 12% en el resultado operacional junto a una ganancia derivada de variaciones de precios de materias primas sobre inventarios no cubiertos,

which translated into an increasing operating result over the last two years, mainly thanks to cost reductions,
lo que se ha traducido en un resultado operacional que se ha incrementado en los últimos dos años,

making the tax base coincide with the operating result, which in his opinion respects the principle of economic capacity.
haciendo coincidir la base imponible con el resultado de explotación, lo que a su juicio respeta el principio de capacidad económica.

Uruguay: The operating result of Ch$ 2 million(US$ 0.0 million) grew 101,4% in 1Q'18 compared to the loss
Uruguay: El resultado Operacional de MM $2 creció 101,4% contrastado con la pérdida operacional de MM -$125 del 1Q'17

contributing to increase Enex's operating result to Ch$12,555 million in the second half of 2013 from Ch$3,856 million in the second half of 2012.
contribuyendo a incrementar el resultado operacional de Enex a $12.555 millones en el segundo semestre de 2013 desde $3.856 millones en el segundo semestre de 2012.

financial situation or operating result of the Company.
la situación financiera o el resultado de operación de la Compañía.

EBITDA= Operating results+ Depreciation
EBITDA= Resultado operativo+ Depreciaciones

Table by operating results and activity.
Tabla por resultados de explotación y personal ocupado.

Two 100% electric Irizar i2e buses achieve successful operating results in London.
Resultados de operación satisfactorios de los dos autobuses Irizar i2e 100% eléctricos en Londres.

Financial position and operating results.
Situación financiera y resultado de las operaciones.

Operating results by type of variable
Resultados de explotación por clase de variable

Spaipa was included in operating results from November 2013.
Spaipa fue incluido en los resultados de operación a partir de noviembre de 2013.

Companhia Fluminense was included in operating results from September 2013.
Companhia Fluminense fue incluido en los resultados de operación a partir de septiembre de 2013.

Grupo YOLI was included in operating results from June 2013.
Grupo YOLI fue incluido en los resultados de operación a partir de junio de 2013.

Operating results by type of variable
Resultados de explotación por clase de variable

Operating results by type of variable
Resultados de explotación por clase de variable