OPERATIONAL WORK IN SPANISH TRANSLATION

• labor operacional
• trabajo operativo
• trabajo operacional
• labor operativa
• tareas operacionales
• labores operacionales
• labor práctica

Examples of using Operational work in English and their translations into Spanish

Operational Assistance The Committee has one staff person hired full-time since the beginning of January 2016 to carry out all the operational work associated with Standards.
La Comisión cuenta con una persona contratada a tiempo completo a partir del primero de enero del 2016 para realizar todo el trabajo operativo en relación a los Estándares.

Although the Bank may collect certain environmental data in the context of specific operational work, it does not compile such data on a regular basis.
Aunque el Banco quizás reúna ciertos datos ambientales en el contexto de labores operacionales concretas, no reúne datos de dicha índole en forma habitual.

In practice, pressures are generated to narrow the role of the institution to technical cooperation and other operational work.
En la práctica, sin embargo, se ejercen presiones para restringir el papel de la institución a la cooperación técnica y otras tareas operacionales.

It is at the intersection of environmental normative and operational work that UNEP has the greatest comparative advantage
La intersección de las labores operacionales y de normativa ambiental es donde el PNUMA tiene su mayor ventaja comparativa

However, the Administrator believes that given the high degree of operational work involved in these positions,
Sin embargo, el Administrador estima que, dado el alto nivel de trabajos operacionales que entrañan esos puestos,

Flexibility, speed and agility in operational work are needed to assist countries to respond to the rapidly changing environment fostered by globalization.
Es preciso actuar con flexibilidad, rapidez y agilidad en los trabajos operacionales para ayudar a los países a responder rápidamente al medio cambiante creado por la globalización.

ICTY, however, believes that INTERPOL does not have the ability to carry out operational work, and therefore could not track fugitives.
En cambio, el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia cree que la INTERPOL no tiene capacidad para efectuar labores operativas y, por tanto, no podría buscar a los prófugos.

African States in May of this year began the operational work of the African Commission on Nuclear Energy AFCONE.
los Estados africanos iniciaron en mayo pasado los trabajos operativos de la Comisión Africana de Energía Nuclear AFCONE.

Similar consideration should also be given in the Organization's operational work at the country level.
Consideraciones análogas se aplican a la labor operacional de la Organización en los países.

service department has used an operational work plan to prioritize its detailed budgetary requirements for the biennium 1994-1995.
cada departamento de servicios ha utilizado un plan de trabajo operacional para establecer las prioridades en sus necesidades presupuestarias detalladas para el bienio 1994-1995.

UNDP will re-engineer its operational work processes in line with the international best practices embedded in the ERP software.
El PNUD reorganizará sus procesos operativos de trabajo para ajustarlos a las prácticas internacionales idóneas incluidas en el programa informático de PRE.

Services: Operational work plans- Strict control monitoring- Efficiency,
Servicios: Planes operativos de trabajo- Control estricto de supervisión- Eficiencia,

Collaboration and coordination are most relevant to IOM's operational work in situations of population displacement
La colaboración y la coordinación son de gran pertinencia para la labor operacional de la OIM en situaciones de desplazamientos

Strategic plans and operational work plans based disaggregated data on normative
Planes estratégicos y planes de trabajo operacionales basados en datos desglosados sobre actividades normativas

multi-year business plans and budgets, and operational work plans.
planes estratégicos anuales y plurianuales y por planes de trabajo operativos.

Also, the Human Rights Council should give greater policy guidance to the Office's operational work.
Asimismo, el Consejo de Derechos Humanos debería proporcionar un mayor grado de orientación normativa para la labor operacional de la Oficina.

This group, which is chaired by the Development Coordinator, serves as the central coordinating mechanism for the United Nations operational work in development.
Este grupo, que está presidido por el Coordinador para el Desarrollo, constituye el mecanismo central de coordinación de la labor operacional de las Naciones Unidas para el desarrollo.

There is a separate Analysis workstation in the operational work area for the visualization and analytical functions.
Hay una estación de trabajo de análisis separada en el área de trabajo operacional para las funciones de visualización y análisis.

lessons learned from its operational work.
las enseñanzas extraídas en su labor operacional.

It should be noted, however, that reporting on contributions to WHO operational work will need to be further refined in collaboration with that agency.
No obstante, con su colaboración, se deberá seguir depurando la información obtenida sobre las contribuciones a su labor operacional.