OUR PROGRAMMING IN SPANISH TRANSLATION

• nuestra programación
• nuestros programas
• nuestro programa

Examples of using Our programming in English and their translations into Spanish

she wrote,"Working with the whole family is something that we at Episcopal Relief& Development have been trying to do more often when designing our programming with small farmers.
she escribió,"Trabajar con toda la familia es algo que en Episcopal Relief& Development hemos estado tratando de hacer más a menudo cuando diseñamos nuestros programas para pequeños productores.

coinciding with a new international perspective in our programming following an in-depth review of the modernization of Spanish art between the last third of the 19th century through to the Spanish Civil War.
coincidiendo con una nueva perspectiva internacional en nuestra programación, tras una profunda revisión de la modernización del arte español desde el último tercio del SXIX hasta la Guerra Civil.

At this stage we have identified the three goals that will define our programming for the coming years,
Llegados a este punto, hemos identificado los tres objetivos que definirán nuestra programación para los próximos años,

We implored them to have this removed from our programming but the Ancients wanted a weapon.
Les imploramos que borraran esa rabia natural de nuestra programación pero los Antiguos querían un arma

which will guide our programming in this field over the next decade, has been largely
y que regirá nuestra programación pertinente a lo largo del próximo decenio,

Over the past ten years, our programming has evolved to adapt to the changing preferences of our audience,
Durante los últimos diez años nuestra programación ha ido evolucionando para adaptarse a las preferencias cambiantes de nuestra audiencia,

we need to evaluate the impact of our programming on the lives of the peoples the Organization serves.
evaluar los efectos de nuestra programación en la vida de las personas a quienes prestamos servicios.

working behind the scenes for the preparation of our programming, Luis attended several of our English classes to tell our students his story.
colaborando en la preparación de nuestras actividades, Luis acudió a varias de nuestras clases de inglés para contar a nuestros alumnos y alumnas su historia.

with the alliance with IFF Panama, our programming will be much richer,
con la alianza con IFF Panamá, nuestra programación será mucho más rica,

The very last reason for the incorporation of these two projects at our programming is to improve the pupils thinking skills at any curricular subject
El fin último de la incorporación de estos dos proyectos en nuestras programaciones es el de afinar las habilidades de pensamiento del alumnado en cualquier materia

that offer a valuable structure to our programming.
ofrecen un valioso marco a nuestra programación.

Priority information on our programming.
Información prioritaria de nuestra programación.

We're interrupting our programming.
Interrumpimos nuestra programación.

Now, keep all our programming.
Ahora, tengan toda nuestra programación.

Transmit our programming in real time.
Transmitir nuestra programación en tiempo real.

Enjoy the highlights of our programming content.
Disfrutá de los contenidos más destacados de nuestra programación.

Enjoy our programming on the big screen.
Disfruta de nuestra programación en la pantalla grande.

These girls have rejected all our programming.
Estas chicas rechazaron nuestra programación.

Get the latest updates on our programming.
Entérate de las novedades de nuestra programación.

We hope you have enjoyed our programming.
Deseamos que haya disfrutado nuestra programación.