OUR UNITY IN SPANISH TRANSLATION

• nuestra unidad
• nuestra unión

Examples of using Our unity in English and their translations into Spanish

As a nation, we confirmed how important a role our unity plays in preserving the conditions for our stability,
Como nación, confirmamos el importante papel que desempeña nuestra unidad para preservar las condiciones de nuestra estabilidad,

To revitalize our unity in diversity and to act as one Body,
Revitalizar nuestra unión en la diversidad y actuar

we have come to recognise and appreciate our unity in the Rule of St. Benedict
hemos ido reconociendo y apreciando nuestra unidad en la Regla de San Benito

can be identified as a result of, or reflect, our unity, even when A.A. is not structured and seems to be completely fractious,
es muy importante y se puede identificar como resultado o reflejo de nuestra unidad, cuando A.A. no está estructurada y parece ser completamente caótica, nuestros principios

to keep our unity alive and to strengthen our family spirit?
a guardar viva nuestra unidad y fortalecer nuestro espíritu de familia?

and nationalities and our unity as people of one message
y nacionalidades y nuestra unidad como personas de un mensaje

we reject those attempts to disintegrate our unity with Syria.
rechazamos los intentos de destruir nuestra unidad con Siria.

to encourage the recognition of our unity and to make a commitment to act with love
de fomentar el reconocimiento de nuestra unidad y de hacer un compromiso para actuar con amor

Our very survival depends on our unity, and that's why I have brought Derek
Nuestra supervivencia misma depende de nuestra unidad. Y por eso he traído a Derek

my talk focused upon the role of the Service legacy in upgrading both our Unity and Recovery.
mi charla se enfocó sobre el papel de la herencia del servicio en el aumento de nuestra unidad y de la recuperación.

thus reflecting our unity of purpose to eradicate this disease,
reflejando así nuestra unidad en el propósito de erradicar esta enfermedad,

The church's best shot at impacting today's post-Christian world is more in our unity- how we get along,
La mejor manera de que la iglesia impacte al mundo post-Cristiano actual estriba más en nuestra unidad cómo nos llevamos unos con otros, cómo nos perdonamos mutuamente- que en cómo confrontamos la cultura.“En

as an experience which is central to our unity and vitality as an international congregation.
una experiencia central para nuestra unión y vitalidad como congregación internacional.

One action that helped much in maintaining our unity was a letter sent by Robert Coulter(September 10,
Una de las acciones que ayudó mucho a mantener nuestra unidad fue una carta enviada por Robert Coulter(septiembre 10,

Our unity of purpose must be manifested in the increase in the effectiveness
Nuestra unidad de propósito se debe manifestar en el aumento de la eficacia

as much as demanding we strengthen our unity and solidarity and overcome our differences to protect our interests
nos exige fortalecer nuestra unidad y solidaridad y superar nuestras diferencias para proteger nuestros intereses

where entered dates into virtual campus and our unity will be assigning classrooms for each call within the time limits set out in our schedule of actions.
es desde las secretarías de cada centro, desde donde introducen las fechas en campus virtual y nuestra unidad va asignando aulas para cada convocatoria en los plazos establecidos en nuestro calendario de acciones.

then the Master of our unity, the soul, will grow.
entonces crecerá el Maestro de nuestra unidad, el alma.

Supporting manifold struggles for the RtFN poses the challenge to improve our ability to apply the RtFN to diverse situations as well as the challenge to bring these strugg les to converge and to keep our unity and profile as one organization.
El apoyo a las múltiples luchas relacionadas con el DHANA nos presenta un doble desafío, por un lado la mejora de nuestra capacidad para aplicar el DHANA en situaciones muy diferentes, y por otro, impulsar la convergencia de todas estas causas mientras mantenemos nuestra unidad y nuestro perfil como organización.

pose a clear and present danger to our unity, territorial integrity
plantean un peligro claro e inminente a nuestra unidad, integridad territorial