PAUCITY OF DATA IN SPANISH TRANSLATION

• escasez de datos
• falta de datos
• escasez de información

Examples of using Paucity of data in English and their translations into Spanish

Besides being hampered by paucity of data and shortage of policy research,
Además de verse ralentizada por la escasez de datos y la falta de investigación política,

The workshop recognised that there was a paucity of data on what seabirds and seals eat outside the period when diet have been sampled;
El taller reconoció que había una falta de datos relativos a la alimentación de las aves marinas y los pinnípedos fuera del período en que se ha muestreado la dieta;

technological changes in the industry examined, as well as the paucity of data relating to ex post facto monitoring exercises relating to the effects of enforcement action against RBPs.
del gobierno(como la privatización), o de los cambios económicos o tecnológicos registrados en la industria examinada, así como la escasez de datos sobre las actividades de supervisión ex post facto de los efectos de las medidas de lucha contra las prácticas comerciales restrictivas.

simplified calculation options aimed at countries with a paucity of data and that are least developed countries
de emisión de un sistema eléctrico" para ofrecer, entre otras cosas,"> opciones de cálculo simplificadas para los países con escasez de datos que son países menos adelantados

Injecting Drug Use has noted the paucity of data on injecting drug use,
el consumo de drogas por inyección ha señalado la escasez de los datos sobre este tipo de consumo,

The paucity of data on disability, as well as the wide variance of definitions,
La escasez de datos sobre discapacidad, y las amplias diferencias que se observan entre las definiciones,

Despite the progress made, the paucity of data on disability as well as a wide variance of definitions,
A pesar de los progresos realizados, la escasez de datos sobre la discapacidad y la gran variedad de definiciones, normas

the diversity of the problem, and paucity of data to enable full evaluation of harm.
la complejidad de el problema y la escasez de datos que permitan evaluar el daño a fondo.

the Committee remains concerned about the paucity of data with regard to the trafficking of women
sigue preocupado por la escasez de datos sobre la trata de mujeres

administrative skills, a paucity of data on costs(and difficulties in forecasting costs in an environment of deregulation
capacidades administrativas limitados, escasos datos sobre los costos( y dificultades para prever los costos en un entorno de desregulación

This relative paucity of data derives from several factors.
Esta relativa escasez de datos tiene varias explicaciones.

Thus, there is a paucity of data regarding this important concern.
Por lo tanto, hay una escasez de datos con respecto a esta preocupación importante.

The paucity of data did not allow for an assessment of long range transport.
La escasez de datos imposibilitó evaluar el transporte a larga distancia.

Sound monitoring of international crime trends continues to be hampered by the paucity of data.
La vigilancia eficaz de las tendencias internacionales del delito todavía se ve obstaculizada por la escasez de datos.

Various factors contribute to the paucity of data on hunger and poverty in relation to youth.
Varios factores explican la escasez de datos sobre la pobreza y el hambre en relación con los jóvenes.

The paucity of data is specially evident for Africa,
La escasez de datos es particularmente evidente en Africa

There is a paucity of data available as to the effects of chrysotile asbestos in the environment.
Se dispone de muy pocos datos sobre los efectos del amianto crisotilo en el medio ambiente.

Given the paucity of data, it is difficult to state the country's present youth unemployment rate.
Dada la escasez de datos, es difícil determinar cuál es la actual tasa de desempleo entre los jóvenes del país.

The paucity of data on demand for independent system-wide evaluation
Se examina la escasez de datos sobre la demanda de evaluaciones independientes en todo el sistema

There is a paucity of data on the development process in this country with a population of some 23 million.
Hay escasos datos sobre el proceso de desarrollo de este país poblado por unos 23 millones de habitantes.