PERFORMING WORK IN SPANISH TRANSLATION

• realizar trabajos
• realización de trabajos
• realizan trabajos
• realice trabajos
• realizan una labor
• hacer trabajos

Examples of using Performing work in English and their translations into Spanish

The safety of employees when performing work, quality mark in the final product.
La seguridad de los empleados a la hora de realizar un trabajo, sello de calidad en el producto final.

Despite the fact that education provides the basic knowledge for performing work, it is only work experience that gives it applicable value.
Pese a que la enseñanza proporciona los conocimientos básicos para realizar el trabajo, sólo la experiencia laboral da a esos conocimientos un valor práctico.

Skilled workers performing work that requires at least two years' experience,
Los trabajadores calificados que realizan un trabajo que requiere al menos dos años de experiencia,

Detach the spark plug socket before performing work on the cutting tool
Retirar la pipa de bujía antes de efectuar trabajos en la herramienta de corte

implementing a new way of achieving a result and/or performing work.
aplicar una nueva manera de lograr un resultado o desempeñar una tarea.

sets minimum wage rates for persons performing work under provincial jurisdiction.
establece los niveles de salarios mínimos para las personas que realizan un trabajo bajo la jurisdicción provincial.

Always act in the best interest of SQM while performing work for the Company.
Actúe siempre en función del mejor interés de SQM mientras realice su trabajo para la Empresa.

or finished performing work.
ha terminado la realización de un trabajo.

And urgent translation in any case requires going beyond the scope and performing work in excess of the approved standard.
Y la traducción urgente en cualquier caso requiere ir más allá del alcance y realizar un trabajo que exceda el estándar aprobado.

wear safety gloves when performing work on the saw chain.
póngase guantes de seguridad cuando vaya a realizar tareas en la cadena de sierra.

that it was performing work when Iraq's invasion
de que estuviera ejecutando trabajos cuando se produjo la invasión

The penalty usually consisted in making amends for the damage caused or performing work in the public interest.
En general, la sanción consiste en reparar el daño causado o bien en hacer un trabajo de interés general.

There is an outlook which reduces qualifications to mere skill in performing work, to the detriment of technical or scientific knowledge;
Existe un enfoque según el cual se reducen las calificaciones a la simple habilidad en la ejecución del trabajo, en detrimento de los conocimientos técnicos o científicos;

Women earned less in all large professional groups in spite of being better educated and of performing work requiring higher qualifications.
Las mujeres ganaban menos en todos los grupos profesionales de gran envergadura, a pesar de que su nivel de estudios era más alto y de que desarrollaban un trabajo que requería una cualificación superior.

Misr states that the advance payment"was spent on performing work relative to site preparation as well as on salary
Misr afirma que ese anticipo"se gastó en la realización de trabajos relativos a la preparación de los terrenos, así como en sueldos y en el alojamiento

It requires that a child must be protected from economic exploitation and from performing work which is hazardous,
Exige que los niños sean protegidos de toda explotación económica y no deben hacer trabajos peligrosos que excedan su capacidad,

The Procedure for Shortening Working Time for Employees Performing Work Involving Heavy Mental, Emotional Strain was approved of by Resolution No 1195 of the Government of the Republic of Lithuania of 30 September 2003.
El Procedimiento para la Reducción del Tiempo de Trabajo para los Empleados que Realizan Trabajos que Implican una Gran Tensión Mental Emocional fue aprobado por la Resolución No. 1195 del Gobierno de la República de Lituania del 30 de septiembre de 2003.

Only hold the power tool by the insulated handles when performing work where the diamond cutting discs can come into contact with concealed electric cables or its own power cable.
Sujete la herramienta eléctrica exclusivamente por las superficies de agarre aisladas cuando realice trabajos en los cuales los discos de tronzar diamantados puedan alcanzar cables de corriente o el propio cable de alimentación.

Health and safety obligations concern also individuals performing work on other legal bases than an employment relationship in the workplace
Las personas que realizan trabajos bajo otros supuestos jurídicos, al margen de la relación de empleo en el lugar de trabajo o en otro lugar indicado por el empleador,

contractors performing work(except re-roofing and re-siding)
los contratistas que realizan trabajos(excepto el retejado y el revestimiento)