PHYSICALLY ABLE IN SPANISH TRANSLATION

• físicamente capaz de
• físicamente capacitados
• en condiciones físicas
• capacidad física
• aptas físicamente

Examples of using Physically able in English and their translations into Spanish

Must be physically able to work in an outdoor environment performing manual labor.
Debe ser físicamente capaz de trabajar en un ambiente al aire libre realizando trabajos manuales.

It also excludes those who are not physically able to read and write from participation in the economic activities of their nations.
Asimismo excluye a aquellos que no están físicamente capacitados para leer y escribir de la participación en actividades económicas de su nación.

Customers MUST be physically able to hike 1/2 mile at elevation over uneven terrain.
Los clientes deben estar en condiciones físicas para caminar mínimo media milla de elevación sobre un terreno desigual.

Physically able to carry out light housework or office work through
Físicamente capaz de llevar a cabo tareas domésticas ligeras

it will help prove that you were not physically able… to commit these crimes.
podemos probar que no eres físicamente capaz de cometer esos crímenes.

I had relatives everywhere pushing me to join the culinary field because I wasn't physically able to do any other things,
Había parientes todas partes empujándome unirse el campo culinario porque yo no estaba en condiciones físicas hacer cualquier otra cosa,

Only get in and out without assistance if you are physically able to do so.
levántese de la silla sin ayuda solo si es físicamente capaz de hacerlo.

Are you, or is someone in your household, physically able to participate in the installation?
¿Es usted, o alguien en su hogar, físicamente capaz de participar en la instalación?

I am confirming that I am physically able to compete in the ULTRA MACHU PICCHU TRAIL 100K.
estoy confirmando que soy físicamente capaz de competir en la ULTRA MACHU PICCHU TRAIL UMPT 100.

If a person is not physically able, in particular if he or she is not recognized as free from
Si no se es físicamente apto, en especial si no se ha sido declarado libre

If a patient is not physically able to exercise because of a medical condition,
En caso de que el paciente no esté capacitado físicamente para hacer ejercicio debido a su situación médica,

Operators and maintenance personnel must be physically able to handle the bulk weight,
Los operadores y el personal de mantenimiento deben estar capacitados físicamente para manipular la masa,

Operators and maintenance personnel must be physically able to handle the bulk,
Los operarios y personal de mantenimiento deberán estar físicament aptos para manejar las dimensiones,

Those who were physically able were separated
Los que estaban físicamente capacitados eran separados

many older people need to work as long as they are physically able.
muchas personas de edad se ven obligadas a trabajar mientras estén en condiciones físicas de hacerlo.

are good at strategy or because they're physically able to win immunity.
son buenos estrategas o porque son, físicamente, capaces de ganar la inmunidad.

doing the amount of exercise you are physically able to do, you will feel better,
hacer la cantidad de ejercicio que es físicamente capaz de hacerlo, se sentirá mejor,

are physically able to do so, it's always best to photograph the site where the slip
es físicamente capaz de hacerlo, siempre es mejor fotografiar el lugar donde ocurrió el deslizamiento

No child under 16 is allowed to work in heavy industries unless he has obtained a medical certificate confirming that he is physically able to perform such activities without endangering his health.
Ningún menor de 16 años de edad podrá trabajar en industrias pesadas, salvo que haya obtenido un certificado médico que confirme que es capaz físicamente de llevar a cabo esas actividades sin poner en peligro su salud.

therefore is not physically able to commit a criminal offence.
no es físicamente posible que cometa un delito penal.