PLAN OBJECTIVES IN SPANISH TRANSLATION

• objetivos del plan
• objetivos de el plan

Examples of using Plan objectives in English and their translations into Spanish

services to Bali Strategic Plan objectives and communicating the topic of environment for development to a wide audience.
vinculando las actividades y los servicios a los objetivos del Plan Estratégico de Bali y dando a conocer el tema del medio ambiente para el desarrollo a un público amplio.

vacant posts will be aligned with the medium-term strategic and institutional plan objectives, in line with Governing Council resolution 21/2.
calificado para cubrir los puestos vacantes y los nuevos puestos se ajustará a los objetivos del plan estratégico e institucional de mediano plazo, como se establece en la resolución 21/2 del Consejo de Administración.

Evaluation will support the achievement of Strategic Plan objectives by generating findings,
La evaluación apoyará el logro de los objetivos del Plan Estratégico mediante la producción de observaciones,

with nearly half the attendant costs for the latter dedicated to supporting strategic plan objectives in the field.
casi la mitad de cuyos costos estaba destinada a apoyar los objetivos del plan estratégico en el terreno.

progress against the 1995 and 1996 business plan objectives.
los progresos realizados en relación con los objetivos del plan de actividades de 1995 y 1996.

The country team has therefore decided to once again revise the Framework to determine its contributions to the achievement of the South Sudan Development Plan objectives within a radically transformed operating environment.
Por lo tanto, el equipo en el país ha decidido revisar el Marco una vez más, a fin de determinar sus contribuciones a la consecución de los objetivos del Plan de Desarrollo de Sudán del Sur en un entorno operativo radicalmente diferente.

will assist in the design of a web-based system for donor reporting on activities implemented in accordance with the Plan objectives.
ayudará en el diseño de un sistema basado en la web para presentar informes a los donantes sobre las actividades ejecutadas de conformidad con los objetivos del Plan.

one detailed map of the site showing features essential for the management plan objectives; other maps may be useful i.e. geological map of the area,
el otro detallado del sitio que muestre las características esenciales para los objetivos del plan de gestión; otros mapas podrían resultar útiles(p.ej. mapas geológicos del área,

Financial Studies division which will be responsible for enhancing the Bank's change management within the Corporate Operational Plan objectives.
la división de Estudios Económicos y Financieros encargada de promover en el Banco la"gestión del cambio" en consonancia con los objetivos del Plan de Operaciones.

the United Nations family responding to both the Bali Strategic Plan objectives and our role within the United Nations.
a todo sistema de las Naciones Unidas, para que podamos responder mejor a los objetivos del Plan Estratégico de Bali y cumplir nuestro cometido en el marco de las Naciones Unidas.

submitted an explanatory note clarifying the research plan objectives to the Secretariat.
presentó una nota explicativa en la cual aclara los objetivos del plan de investigación a la Secretaría.

appropriate allocations to meet their work plan objectives, in line with the recommendations of the Joint Inspection Unit- JIU(JIU/REP/2006/2)
recursos suficientes para cumplir los objetivos de su plan de trabajo, de conformidad con las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección(JIU/REP/2006/2),

provided a comprehensive review of the SMOC program, a summary of SMOC strategic plan objectives, and an overview of the current work plan..
ofreció una revisión detallada del programa MASQ, un resumen de sus objetivos conforme al plan estratégico de la CCA y un resumen del plan de trabajo en curso.

child-focused objectives included in response plan objectives.
objetivos orientados a la infancia incluidos en los objetivos del plan de respuesta.

the General Assembly requested the Secretary-General to present proposals for enforcing the implementation of human resources policies and action plan objectives to improve accountability and responsibility in the
la Asamblea General pidió a el Secretario General que presentara propuestas para asegurar la aplicación de las políticas de recursos humanos y el cumplimiento de los objetivos de el plan de acción para mejorar la rendición de cuentas

likely to help to achieve the plan objectives, or it is in implementation of legislation passed subsequent to the approval
pueda ayudar a el logro de los objetivos de el plan, o responda a disposiciones legislativas adoptadas después de la aprobación de el plan

and(ii) Ensure that the allocation of additional resources supports strategic plan objectives, taking into account the short-term emphasis on building the necessary infrastructure for United Nations coordination.
asegurar que la asignación de recursos adicionales apoye los objetivos de el plan estratégico, teniendo en cuenta el empeño a corto plazo en crear la infraestructura necesaria para la coordinación de las Naciones Unidas.

that potential exists for the non-attainment of medium-term plan objectives or waste of resources.
que hay bastantes posibilidades de que no se logren los objetivos de el plan de mediano plazo o de que se malgasten los recursos.

financial support as key to meeting strategic plan objectives as agreed upon with the Executive Board.
el apoyo financiero como factor clave para alcanzar los objetivos de el plan estratégico, según lo acordado por la Junta Ejecutiva.

Iii The planned objectives shall indicate.
Iii En los objetivos planificados se indicarán.