Examples of using Poverty reduction programmes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
with oil price increases reducing the resources available for Government activities, including poverty reduction programmes.
The aim of the project is to integrate consideration of the mining sector into poverty reduction programmes and to make policies vis-à-vis the mining sector more responsive to poverty reduction concerns.
The Committee also recommends that the State party ensure that poverty reduction programmes prioritize and allocate sufficient resources to alleviate the poverty of rural-to-urban migrants.
También recomienda que Iii Consistent and dedicated support to the poverty reduction programmes and the efforts to reduce poverty as"pockets of poverty" still remain a challenge
Iii Through their effect on government finances, high oil prices may also affect poverty reduction programmes in oil-importing countries as funds are reallocated to cover rising costs of fuel.
Al afectar a agreements on the ability of countries to implement poverty reduction programmes.
regulatory frameworks are important priorities in poverty reduction programmes.
reglamentarios adecuados son prioridades importantes de los programas de reducción de la pobreza.would best be used in our poverty reduction programmes, such as those relating to education,
se podría utilizar mejor para programas de reducción de la pobreza, como cultural rights have not yet been integrated into the poverty reduction programmes.
se habían incorporado infrastructural development, poverty reduction programmes, good governance
bilingual education and poverty reduction programmes.
policies that enhance equity and increased access to these services, and well-targeted poverty reduction programmes directed at the most vulnerable groups.
mayor acceso a dichos servicios, además de programas de reducción de la pobreza bien focalizados que apunten a Older people are often excluded from poverty reduction programmes, for various reasons,
consultative bodies for guiding policy and action with respect to poverty reduction programmes in critical areas such as economic growth strategies,
Social serán Furthermore, the National Development Strategy and the Poverty Reduction Programmes(1) 2004- 2008
Además, en To enhance the impact of poverty reduction programmes, Global Programme advisers have developed the"Scaling Up Local Development Solutions for Transformational Change" project,
Para aumentar by establishing training and awareness-raising campaigns, education system reform and poverty reduction programmes through the framework for action of the National Social Development Initiative INDS.
una reforma del sistema educativo y, por último, llevando a cabo, a través del marco This report reviewed the policy content of the poverty reduction programmes in Africa and analysed the extent to which the new poverty focus of the Bretton Woods institutions differs fundamentally from the structural adjustment programmes which have been applied in the past 20 years.
En ese informe se examinó the International Monetary Fund, which requires developing clear strategies for investing the savings from debt relief in poverty reduction programmes and defining the human,
que requiere While taking note of the various existing poverty reduction programmes in the State party,
Si bien toma nota 
