PRIMARY ROLE IN SPANISH TRANSLATION

• función primordial
• función principal
• papel primordial
• papel principal
• rol principal
• papel fundamental
• papel primario
• función primaria
• rol primario
• principal cometido
• función básica
• responsabilidad principal
• función fundamental

Examples of using Primary role in English and their translations into Spanish

El Salvador furthermore acknowledges the primary role and responsibility of Governments in providing the first line of response to the challenges NCDs pose to our countries.
El Salvador reconoce además el papel primario y la responsabilidad de los gobiernos en proporcionar una primera línea de respuesta a los retos que las enfermedades no transmisibles imponen a nuestros países.

Over time, the MB-326 found its primary role as a lead-in trainer to prepare pilots for transition to very high performance fighter aircraft.
A lo largo del tiempo, el MB-326 encontró su rol principal como entrenador principal para preparar a los pilotos para la transición a aviones de combate de muy alto rendimiento.

The Graduate Students' Union's primary role is to provide a recognised representative channel between postgraduates
El rol primario de la Unión de Estudiantes Graduados es el proveer un canal representativo reconocido entre posgraduados

The primary role of the NFH version is autonomous anti-submarine warfare(ASW)
El principal cometido de la versión NFH, NATO Frigate Helicopter,

We all agree that the United Nations must adapt to changing realities if we want to safeguard its primary role in international peace and security.
Todos coincidimos en que las Naciones Unidas deben adaptarse a las realidades cambiantes si queremos salvaguardar su papel fundamental con relación a la paz y la seguridad internacionales.

more consistent with the basic premise concerning the primary role of internal law in the field of nationality.
más coherente con la premisa básica relativa a la función primaria del derecho interno en la esfera de la nacionalidad.

The primary role of the Young Offenders Centres is to provide a programme of care
La función básica de los Centros de Menores es la de ofrecer un programa de acogimiento

A prototypical articulation of the primary role of the affected State may be found in the draft Convention on Expediting the Delivery of Emergency Assistance art. 3, para. 2.
Una articulación característica del papel primario del Estado afectado figura en el proyecto de convención para acelerar la prestación de socorro de emergencia art. 3, párr. 2.

This can also undermine women's capacity to meet their primary role as subsistence food producers.
Esto puede también socavar la capacidad de la mujer para cumplir su rol primario como productoras de alimentos para subsistencia.

There are many examples highlighting the important role of protected areas beyond their primary role of achieving biodiversity conservation.
Hay muchos ejemplos destacando la importancia de las áreas protegidas más allá de su rol principal de lograr la conservación de la biodiversidad.

The primary role in dealing with the complaint
La responsabilidad principal respecto de la tramitación de la denuncia

Verbs play a primary role in Ventureño with utterances often composed only of a verb with clitics.
Los verbos juegan un papel primario en la lengua Ventureño, con palabras a menudo compuestas solo de un verbo con clíticos.

Prophetic promotion of the dignity of the woman and of her primary role in evangelisation;
Promoción profética de la dignidad de la mujer y de su rol primario en la evangelización; 7.

local governments should assume the primary role in making these investments.
locales deben asumir el rol principal en torno de estas inversiones.

which defines its primary role as the promotion of collective action to meet the challenges that confront our shared humanity.
que define su función fundamental como la promoción de la acción colectiva para hacer frente a los desafíos que tiene ante sí la humanidad.

Flag States have the primary role in enforcing conservation and management measures over vessels flying their flag on the high seas.
Incumbe a los Estados del pabellón la responsabilidad principal de imponer a los buques que enarbolan su pabellón en alta mar el cumplimiento de las medidas de conservación y ordenación.

The primary role of these aircraft in the event of war was to intercept NATO supply convoys traveling to Europe from North America.
El papel primario de estos aviones era el de interceptar convoyes de suministro de la OTAN, actuando como la parte de la Operación"REFORGER", en su camino a Europa desde Norteamérica.

not fully occupied by their primary role.
no están dedicadas a su rol primario.

Historically, the primary role of doctors and other health care professionals has been to treat the sick- a vital
Históricamente, la principal función de los médicos y otros profesionales de la salud ha sido tratar a los enfermos- una función vital

The primary role of SORALUCE is to develop a fiber milling quill to increase the damping capacity.
El principal rol de SORALUCE consistirá en desarrollar una caña de fibra que le permita aumentar la capacidad de amortiguación.