PROGRAMME MANAGEMENT TEAM IN SPANISH TRANSLATION

• equipo de gestión del programa
• equipo de administración de programas

Examples of using Programme management team in English and their translations into Spanish

Implementation of the LideraT training programme for the management team.
Implementación del programa de formación LideraT para el equipo directivo.

Do you have technical expertise and/or skills in team or programme management?
¿Dispones de experiencia técnica y competencias de gestión de equipos o de programmas?

A programme review management team exercise was conducted in Ethiopia and Niger
En Etiopía y el Níger el grupo de gestión de examen de programas llevó a cabo un ejercicio

Based on this experience, the Management Team Development Programme was launched in 2006 to contribute to professional development of principals and management teams and to develop and consolidate practices linked to the Good School Leadership Framework.
Con base en esa experiencia, en 2006 se emprendió el Programa de desarrollo de equipo gerencial para contribuir a la formación profesional de los directores y los equipos gerenciales, así como para desarrollar y consolidar prácticas vinculadas con el Marco para la buena Dirección.

The summary of meetings and the memorandum dated 15 February 2005 from the programme management firm addressed to the office of the capital master plan stated that, following the ninth meeting on 21 January 2005, the capital master plan team and the programme management firm agreed that the frequency of the weekly reporting meeting should be reduced, and the meetings held every two weeks.
En el resumen de las reuniones y el memorando de fecha 15 de febrero de 2005 dirigido a la oficina de el plan maestro de mejoras de infraestructura por la empresa gestora de los programas se indica que, después de la novena reunión, celebrada el 21 de enero de 2005, el equipo de el plan maestro y la empresa gestora de los programas acordaron que la periodicidad semanal de las reuniones de información se redujera y que las reuniones se celebraran quincenalmente.

Hunger Eradication, Food Security and Nutrition Programme Management Team SP1.
Equipo de Gestión del Programa de Erradicación del Hambre, Seguridad Alimentaria y Nutrición PE 1.

Resilience Programme Management Team SP 5.
Equipo de Gestión del Programa de Resiliencia PE 5.

Support the establishment of the NPCS programme management team for CDP.
Apoyar el establecimiento del equipo de gestión del programa del NPCS para CDP.

Sustainable Agriculture Programme Management Team SP 2.
Equipo de Gestión del Programa de Agricultura Sostenible PE 2.

Food Systems Programme Management Team SP 4.
Equipo de Gestión del Programa de Sistemas Alimentarios PE 4.

Contributed to the establishment of the Programme Management Team as a coordination mechanism to support strategic planning.
Se contribuyó al establecimiento del equipo de gestión del programa como mecanismo de coordinación para apoyar la planificación estratégica.

At least one senior member of the programme management team should also be part of the advisory group.
Por lo menos un integrante de alto nivel del equipo de gestión del programa debe también formar parte del grupo asesor.

The HIV/AIDS Programme Management Team(PMT) conducted an evaluation of the St Maarten HIV/AIDS National Strategic Plan(NSP) for the 2007-2011period.
El Equipo de Gestión del Programa de Lucha contra el VIH/SIDA realizó una evaluación del Plan Estratégico Nacional de Lucha contra el VIH/SIDA de San Martín para el período 2007-2011.

The programme management team is also responsible for developing a common monitoring
El grupo de gestión de programas se ocupa también de elaborar una estructura de seguimiento

BINUCA sections should be encouraged to participate in the existing United Nations programme management team more actively and consistently.
Debería alentarse a las secciones de la BINUCA a que participaran en el equipo de gestión de programas de las Naciones Unidas de una forma más dinámica y sistemática.

A programme management team has been fully in place since 2011,
Existen un equipo de gestión del programa, completamente operativo desde 2011, que tiene la

UNDP will work with the United Nations Country Team and the programme management team to implement United Nations Development Assistance Framework integrated work plans.
Unidos en el servicio, el PNUD colaborará con el equipo en el país y el equipo de gestión del programa de las Naciones Unidas en la aplicación de los planes de trabajo integrados del MANUD.

as well as integrate your entire communications system from networks to devices to applications using our Six-Sigma programme management team.
pruebas de aplicaciones, además de integrar su sistema de comunicaciones completo, desde redes hasta dispositivos y aplicaciones, usando nuestro equipo de administración de programas Six-Sigma.

as well as integrate your entire communications system from networks to devices to applications using our Six-Sigma programme management team.
migración y pruebas, además de integrar su sistema de comunicaciones completo, desde las redes hasta los dispositivos y aplicaciones, usando nuestro equipo de administración de programas Six-Sigma.

including the Programme Management Team, the Operations Management Team
como son el Equipo de Gestión del Programa, el Equipo de Gestión de las Operaciones