Examples of using
Programs that provide
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
but include all programs that provide migrant children with education otherwise not available to them.
incluyen toda una gama de programas que ofrecen educación a los niños migrantes que de otra forma no estaría a su alcance.
Renewal programs that provide the opportunity for people to learn about their heritage are an increasingly vital component, particularly in Ukraine.
Los programas de renovación que ofrecen a las personas la oportunidad de conocer su patrimonio cultural son un componente cada vez más importante, especialmente en Ucrania.
Develop training programs that provide families with skills on how to navigate the many systems that are available in Boulder County.
Desarrollar los programas de instrucción que proporcionan a las familias con las habilidades para manejarse en los numerosos sistemas que están disponibles en el condado de Boulder.
that helps uninsured and underinsured patients find programs that provide prescription medicines for free
ayuda a conectar a los pacientes sin cobertura de salud con programas que proporcionan medicamentos recetados gratis
The Partnership for Prescription Assistance(PPA) helps uninsured and underinsured patients find programs that provide prescription medicines for free
La Alianza para Asistencia con los Medicamentos Recetados conecta a los pacientes sin cobertura de salud con programas que proporcionan medicamentos recetados gratis
Programs that provide scaffolding should be viewed as an opportunity for less confident parents to learn how to give appropriate feedback
Los programas que proporcionan el andamiaje necesario deberían ser considerados como una oportunidad para que los padres que tienen menos seguridad en sí
It would not be possible for an organization with our staff size to operate programs that provide hope, justice,
No sería posible que una organización con la cantidad de nuestros empleados, opere los programas que proveen esperanza, justicia,
Service Coordinators create programs that provide children with the activities
Los coordinadores de servicios crean programas que proporcionan a los niños las actividades
NCI has assembled a host of programs that provide important resources for researchers
el NCI ha reunido una variedad de programas que proporcionan recursos importantes para
small businesses that could potentially be affected by Hurricane Matthew that USDA has several programs that provide assistance before, during and after disasters.
pequeñas empresas que potencialmente podrían verse afectadas por el huracán Matthew que la USDA tiene varios programas que proveen asistencia antes, durante y después de los desastres.
Outreach Santa Paula High's students have access to a wide range of resources and programs that provide valuable experiences
Extensión Los estudiantes de la escuela preparatoria Santa Paula tienen acceso a un sin número de recursos y programas que proveen experiencias valiosas
The short experiences often focus on regular responsibilities/ activities related to monitoring programs that provide opportunities to work in different labs
Las experiencias cortas a menudo se centran en las responsabilidades/ actividades regulares relacionadas con los programas de monitoreo que proporcionan oportunidades para trabajar en diferentes laboratorios
implement government programs that provide assistance, cost-share, incentives,
continuar con la instrumentación de programas de gobierno que proporcionen a los propietarios de terrenos particulares asistencia,
Speciation factors for BC are derived from research programs that provide these data, which tend to reflect smaller samples
Los factores de especiación del CN se derivan deprogramas de investigación que aportan esta información, los cuales tienden a reflejar muestras más reducidas
an entity that has been dedicated to create programs that provide well-being and psychological support to the parents of the little ones.
entidad que se ha dedicado a crear programas que brinden bienestar y apoyo psicológico a los padres de los pequeños.
guarantee of the necessary resources to develop the programs that provide universal accessibility.
garantía de los recursos necesarios para desarrollar los programas que nos proporcionan la accesibilidad universal.
family life of its professionals and promotes programs that provide the best balance between family care and job responsibilities.
familiar de sus profesionales y promoverá los programas de conciliación que faciliten el mejor equilibrio entre ésta y sus responsabilidades laborales.
straightforward where it"involves a comparison between two projects or programs that provide the same service.
sencilla cuando"supone una comparación entre dos proyectos o programas que prestan el mismo servicio.
private providers of public transportation and duly-formed private, non-profit organizations to cover 80% of capital lease costs of accessible vehicles for programs that provide greater access to the community for seniors
organizaciones privadas sin fines de lucro formada debidamente para cubrir el 80% de los costos de arrendamiento de capital de los vehículos accesibles para los programas que proporcionan un mayor acceso a la comunidad para las personas mayores
Nutrition Service administers several programs that provide healthy food to children including the National School Lunch Program,
Nutrición administra varios programas que proveen alimentos saludables para niños incluyendo el Programa Nacional de Almuerzos Escolares,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文