PROGRAMS THAT PROVIDE in French translation

• programmes qui offrent
• programmes qui leur procurent
• d' programmes qui fournissent
• programmes assurant

Examples of using Programs that provide in English and their translations into French

is most useful and straightforward where it"involves a comparison between two projects or programs that provide the same service.
simple lorsqu'il est question de comparer deux projets ou programmes offrant le même service.

It was launched by BOMA Canada to provide a framework for organizations to implement procedures and programs that provide a baseline and structure to begin tracking
Ce projet a été mis sur pied par BOMA Canada afin de fournir un cadre pour les organisations souhaitant mettre en place des procédures et des programmes fournissant une base et une structure pour surveiller

By developing programs that provide access not just to the collection
En laborant des programmes qui offrent un acc s non seulement la collection

In addition, the federal government offers programs that provide direct support for business R&D(e.g., Industrial Research Assistance Program,
De plus, le gouvernement fédéral propose des programmes assurant un soutien direct à la R-D d'entreprise(p. ex. Programme d'aide à la recherche industrielle

in addition to a number of other programs that provide various forms of assistance to farmers.
en plus de nombreux autres programmes offrant diverses formes d'aide aux agriculteurs.

information about the incredible life-saving research being conducted at the CHEO Research Institute, and some of the programs that provide support for patient families at CHEO.
des détails sur la recherche extraordinaire effectuée à l'Institut de Recherche du CHEO qui nous permettra de sauver des vies et sur certains des programmes qui permettent d'offrir du soutien aux familles des patients du CHEO.

Alternative Education- Programs that provide quality education,
éducation de remplacement- Ce sont des programmes qui offrent une éducation de qualité,

associations and women's programs that provide scholarships for women in trades,
les associations et les programmes qui offrent des bourses aux femmes de métier,

reduce the potential for duplication with programs that provide for a longer placement.
à réduire le risque de double emploi avec des programmes offrant une durée plus longue.

Begun the rollout of programs that provided free child care for those who need it most.
Commencé à déployer des programmes qui fournissent des services de garderie gratuits pour ceux et celles qui en ont le plus besoin.

Scholarship is a program that provides funds to relatives of members so they can pursue studies to become an educator.
Les bourses d'étude sont un programme fournissant des fonds à la parenté des membres, afin de leur permettre de poursuivre leurs études en vue de faire carrière dans l'enseignement.

In the United States, there is a program that provides special visas to victims of human trafficking who are willing to assist in the prosecution of their traffickers.
Aux États-Unis, il existe un programme qui fournit des visas spéciaux aux victimes de traite de personnes, prêtes à collaborer à la poursuite de leurs trafiquants.

On Saturdays, Rut worked with a program that provides food for street people in a low-income neighbourhood of Bogotá.
Le samedi, Rut travaille avec un programme qui fournit de la nourriture à des personnes quartier pauvre de Bogota.

File Manager(English file manager)- program that provides a user interface for working with the file system and files.
Gestionnaire de fichiers programme- qui fournit une interface utilisateur pour travailler avec les systèmes de fichiers et les fichiers.

The Government of Nova Scotia funds a program that provides prescription drug coverage for children of low-income families.
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse finance un programme offrant une couverture pour médicaments sur ordonnance pour les enfants issus de familles à faible revenu.

A program that provides people with a disability
Programme qui aide les personnes handicapées

As head coach she developed a program that provided training and practice for athletes from beginners,
En tant qu'entraîneure-chef, elle a conçu un programme qui offre de la formation et de l'entraînement aux athlètes débutants

Mortgage Insurance Market The Government currently promotes mortgage financing through a program that provides a government guarantee for companies that insure mortgage loans.
Favoriser la concurrence sur le marché de l'assurance hypothécaire Le gouvernement favorise actuellement le financement hypothécaire grâce à un programme fournissant une garantie de l'État aux sociétés qui assurent les prêts hypothécaires.

In 2003, grant funding for the Alberta Monitoring for Health Program(a program that provides financial assistance for diabetic testing supplies) was increased.
En 2003, on a augmenté le financement du programme de surveillance de la santé un programme qui offre un soutien financier pour les fournitures pour diabétiques.

Pathways helps youth overcome the barriers that can stand in the way of education with a program that provides academic, financial and social supports.
Passeport élimine les obstacles systématiques à l'éducation avec un programme qui offre un soutien scolaire, social et financier.