PROSTRATION IN SPANISH TRANSLATION

• postración
• prosternación
• postracion

Examples of using Prostration in English and their translations into Spanish

But perhaps most remarkable is the likelihood that the act of prostration during Muslim prayer was originally inspired by Eastern Christian tradition.
Pero quizás lo más notable es la probabilidad de que el acto de postración durante la oración musulmana haya sido inspirado originariamente por la tradición cristiana oriental.

The Greek word Matthew uses underscores homage and prostration deserving of a king.
La palabra griega que Mateo usa sobresalta el homenaje y postración que un rey se merece.

hardcore scene between the rule of the revolution and the coup prostration.
escena hardcore entre el gobierno de la revolución y la postración golpe de Estado.

to the point of becoming one with it in prostration.
contacto con la tierra, hasta ensimismarse con ella en postración.

solitude that placed him in a position of mental prostration.
había caído en un estado de postración mental.

This was only the most grotesque prostration before Trump on the part of the media.
Este fue solamente el acto de rendición más grotesco de los medios de comunicación.

Prostration is the most visible expression of submission to the Creator of the Universe.
La postración es la forma más evidente de sometimiento al Creador del Universo.

stiff gait, prostration and rapid death with disseminated intravascular coagulation syndrome,
marcha rígida, postración y muerte rápida con un síndrome de coagulación intravascular diseminada,

Typically prostration is distinguished from the lesser acts of bowing
La prosternación típica se distingue claramente de otras acciones menores de reverencia

anorexia, prostration, and subsequent paralysis when there is a high parasitic load.
anorexia, postración, y parálisis posterior, cuando existe una alta carga parasitaria.

communities across the globe, which struggle tirelessly to emerge from their precarious state of prostration only to succumb again to such devastating catastrophes.
que luchan denodadamente por salir de su precario estado de postración, solamente para sucumbir de nuevo, haladas por tan devastadoras desgracias.

a certain shrinking" or"a sense of inadequacy to cope with such a visitant of or prostration before it.
una especie de encogimiento» o«un sentimiento de incompetencia para lidiar con tal aparición y de postración ante ella».

practical reasons the pile inclines in the direction of the worshipper's prostration.
razones prácticas-el pelo inclina en la dirección de la postración del adorador-.

unfair treatment in the past that explain their present prostration, special legal treatment designed to create new living conditions tends to establish social equality
tratamientos injustos en el pasado que explican su postración actual, el tratamiento legal especial enderezado a crear nuevas condiciones de vida tiende a instaurar la equidad social

over Islam by preferring prostration(sajdah) towards fire(Shaitan like other jinn was created from smokeless fire)
sobre el Islam al preferir la postración(sajdah) hacia el fuego: Shaitan como otros genios fue creado a partir del fuego

hurting them if he should stand, the Prophet prolonged his prostration.
por miedo a lastimarlos al levantarse el Profeta prolong su postraci n.

consisting of a gold figure surrounded by twelve stone figures, stood on Magh Slécht("the plain of prostration") in County Cavan,
consistía de una figura de oro rodeada de 12 figurillas de piedra en el Magh Slécht("plano de postración") en el Condado de Cavan

Doing prostrations is an active meditation.
Hacer postraciones es una meditación activa.

Guided by Rinpoche, who makes more prostrations than us, these four days are impressive.
Guiados por Rinpoche que hizo mas postraciones que nosotros, estos cuatro días son impresionantes.

Combine with prostrations and recite as much as possible.
Combina con postraciones y recítalo tantas veces como puedas.