QUANTIFIES IN SPANISH TRANSLATION

• cuantifica
• cuantificación
• cuantifique
• cuantifican
• cuantificar

Examples of using Quantifies in English and their translations into Spanish

PEER quantifies its concrete results in three main project components.
PEER contabiliza resultados concretos en el marco de sus 3 componentes principales.

Resistivity is the intrinsic property that quantifies how strongly a given material opposes the flow of electric current.
La resistividad es la propiedad intrínseca que calcula con qué fuerza un material determinado se opone al flujo de corriente eléctrica.

Resources quantifies the ratio of students per professor(7.5%),
En los recursos se cuantifica la ratio de estudiantes por profesor(7,5%),

Yes, as long as a construction builder quantifies efforts through effectiveness
Si, mientras un constructor mida sus esfuerzos en los factores de la eficiencia y la eficacia,

Further, Iraq states that the claim should be rejected because it quantifies the loss by using a modelling approach and not by using concrete evidence.
Además, aduce que debe rechazarse porque cuantifica la pérdida aplicando un método de modelización y no utilizando pruebas concretas.

The final step quantifies the benefit of public services,
En la última etapa se cuantifica el beneficio de los servicios públicos,

which fixes and quantifies objectives for 2010,
que fija y cuantifica los objetivos para 2010,

To this end, the fixed quadrats monitoring system not only facilitates detection of these species but also quantifies their presence and estimates the negative impacts affecting other organisms such as a decline in coverage of the most sensitive species.
Por ello, el sistema de monitorización mediante cuadriculas fijas posibilita no solamente dicha detección, sino también una cuantificación de su presencia y de los hipotéticos efectos perjudiciales sobre otros organismos como el descenso en la cobertura de las especies más sensibles.

Cost-benefit analysis quantifies the costs and benefits of a program in monetary terms,
El análisis de costo-beneficio cuantifica los costos y beneficios de un programa en términos monetarios,

identifies focus areas, quantifies the degree of scale-up required to close gaps,
identifica áreas de atención, cuantifica el grado de ampliación que se requiere para subsanar los déficits,

The toolkit is intended to assist countries to build their knowledge base by developing a mercury inventory that identifies sources of mercury releases in the country and estimates or quantifies such releases.
El instrumental tiene por objeto prestar asistencia a los países para que desarrollen sus bases de conocimientos mediante la elaboración de un inventario sobre el mercurio que identifique las fuentes de liberaciones de mercurio en el país y haga una estimación o cuantificación de esas liberaciones.

A set of species-specific reference points that explicitly recognizes all of these specific types of interactions and quantifies them has not been applied
Un conjunto de puntos de referencia específicos para cada especie que reconozca explícitamente estos tipos particulares de interacciones y los cuantifique no se ha aplicado aún

Similar to a pH measurement that quantifies the how acidic or alkaline solutions are, ORP(Oxidation Reduction Potential) measurements quantify the overall state of a solution as having the ability to oxidize
Similar a una medición de pH que cuantifica la forma de soluciones ácidas o alcalinas son,(potencial de oxidación reducción) mediciones ORP cuantificar el estado general de una solución como tener la capacidad para oxidar

PTAs must provide written acknowledgment that quantifies the value of the donation(cash-equivalent) and documents how the donation was received cash,
las PTA deben suministrar un acuse de recibo por escrito, que cuantifique el valor de la donación(el equivalente en efectivo) y consigne cómo fue recibida la donación efectivo,

They trust the real estate market, according to the Ministry of Development, that quantifies in 8,609.5 million euros the total housing transactions spent by foreigners residing in Spain last year.
Confían en el mercado inmobiliario español, y así lo indican los datos del Ministerio de Fomento, que cuantifican en 8.609,5 millones las transacciones inmobiliarias de vivienda libre realizadas por los extranjeros residentes en España el año pasado.

based on the economic studies by Ricard Vergés, it shows us, and quantifies, in a clear and direct way,
basado en los estudios económicos de Ricard Vergés nos muestra, y cuantifica, de una manera clara

we have used a statistical technique 3 that quantifies the impact of an exogenous uncertainty shock caused by geopolitical reasons,
utilizamos una técnica estadístic a 3 que permite cuantificar el impacto de un shock de incertidumbre de origen externo, causado por motivos geopolíticos,

The key performance indicators are derived from an internal benchmarking exercise, which quantifies the operational performances of field missions in terms of equipment management and administration.
Los indicadores fundamentales de ejecución se derivan de un ejercicio interno de evaluación en función de parámetros que cuantifican el rendimiento operativo de las misiones sobre el terreno en materia de gestión de equipos y administración.

this is the pressure exerted by a vapour escaping from a liquid- it quantifies the tendency of molecules to enter the gaseous phase.
ésta es la presión que ejerce un vapor al escaparse de un líquido y cuantifica la tendencia de las moléculas de entrar en fase gaseosa.

an economic report that quantifies the impact of the requested restriction on final
un informe económico que cuantificara el efecto de la restricción solicitada en los consumidores finales