QUESTION WITH A QUESTION IN SPANISH TRANSLATION

• pregunta con
• pregunta con otra pregunta

Examples of using Question with a question in English and their translations into Spanish

I must answer this question with a question.
Tengo que responder a esta pregunta con otra pregunta.

Allow me to answer your question with a question.
Permíteme contestar a tu pregunta con una pregunta.

You can answer this question with a question.
Puede responder a esta pregunta con una pregunta.

He's answering a question with a question.
Está contestando una pregunta con una pregunta.

Answering a question with a question?
¿Respondes a una pregunta con una pregunta?

He answered a question with a question.
Contestó una pregunta con pregunta.

Answering a question with a question-- You sound like a lawyer.
Respondiendo una pregunta con una pregunta… Pareces un abogado.

Stall by answering my question with a question.
Demora contestar mi pregunta con una pregunta.

Don't answer my question with a question.
No contestes a mi pregunta con una pregunta.

Why do you answer every question with a question?
¿Por qué respondes a cada pregunta con otra pregunta?

Forgive me for answering a question with a question, but who are you?
Perdone por responderle con una pregunta, pero,¿quién es?

You answer a question with a question.
Me respondes una pregunta con una pregunta.

Let me answer your question with a question.
Déjame responder a tu pregunta con otra pregunta.

Let me answer that question with a question, sir.
Déjeme responder a la pregunta con una pregunta, señor.

But you have answered my question with a question.
Pero ha respondido a mi pregunta con otra pregunta.

Always answer a question with a question?
¿Siempre contestas una pregunta con una pregunta?

You answer a question with a question.
Contesta una pregunta con una pregunta.

Well, I can answer your question with a question.
Bueno, puedo contestar tu preguntar con otra pregunta.

You're gonna answer my question with a question?
¿Vas a responder mi pregunta con una pregunta?

I will answer your question with a question.
Sé que no es bueno pero te responderé con una pregunta.