QUESTION WITH A QUESTION in Hungarian translation

• kérdésre kérdéssel
• kérdéssel
• kérdésére kérdéssel

Examples of using Question with a question in English and their translations into Hungarian

You can't answer my question with a question.""Why not?"?
Nem válaszolhatod meg a kérdésemet kérdéssel!- Miért nem?

You can't answer my question with a question.""Why not?"?
Nem válaszolhatod meg a kérdésemet kérdéssel.- Miért is nem?

I will answer that question with a question.
Erre a kérdésre kérdéssel válaszolok.

Well, if I may answer a question with a question.
Nos, szeretnék a kérdésre kérdéssel válaszolni.

Don't answer a question with a question!
Ne válaszolj egy kérdésre kérdéssel!

Why do you answer a question with a question?
Miért válaszolsz kérdéssel a kérdésre?

Jesus answers the question with a question.
Jézus a kérdésre, kérdéssel válaszol.

You answered the question with a question.
Ezért válaszolsz kérdéssel a kérdésre.

Usually when someone answers a question with a question, my spy senses tingle.
Általában, mikor valaki egy kérdésre, kérdéssel válaszol az érzékelőim bizseregni kezdenek.

And don't answer a question with a question.
És ne válaszolj a kérdésre egy másik kérdéssel.

I will answer your question with a question.
A kérdésre egy kérdéssel válaszolok.

Jesus answers question with a question.
Jézus a kérdésre, kérdéssel válaszol.

Hanna answers this question with a question.
Saul a kérdésre kérdéssel válaszol.

he knew how to answer a question with a question.
tudta, hogy a kérdésre kérdés a legjobb válasz.

No. But you have answered my question with a question.
A válaszom erre nem, ön azonban a kérdésemre kérdéssel válaszolt.

Never answer a question with a question.
Soha ne válaszoljon egy kérdésre kérdéssel.

To which he replied,“Why shouldn't I answer a question with a question?”.
És erre azt mondja:„Miért nem lehet a kérdésre kérdéssel válaszolni?”.

Dude, why you always gotta be answering a question with a question,?
Haver, miért válaszol… mindig kérdéssel a kérdésre?

Your million-dollar technique, answering a question with a question.
A maga millió dolláros technikája, egy kérdésre kérdéssel válaszolni.

never answer a question with a question.
sohase válaszoljon kérdésre kérdéssel.