Examples of using Recognitions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
we have received more recognitions.
Since then, it has grown exponentially in production and recognitions.
Desde entonces, ha crecido exponencialmente Tiro, Civil Inspector, was awarded with 6 Safety recognitions and 1 for Technical Knowledge Sharing.
Tiro, Inspector Civil, fue reconocido con 6 agradecimientos de seguridad y otro por compartir conocimiento técnico.He has received a number of awards and recognitions for his research and intervention work.
En varias ocasiones ha sido galardonado y reconocido por su labor de investigación e intervención.Appointed by Pope Benedict XVI to the Pontifical Academy of Sciences"Special Recognitions 2008.
Electo como miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. 2010- Designado por el Papa Benedicto XVI para la Academia Pontificia de las Ciencias«Special Recognitions 2008».Assembly for official status recognitions and endorsement of their national programmes.
Animales propondrá a la Asamblea para el reconocimiento oficial del estatus sanitario y la validación de sus programas nacionales.Practical recognitions of the principle that they are an integral part of customary international law are not difficult to find in the international arena.
El reconocimiento práctico de que estos principios forman parte el derecho consuetudinario internacional es fácil de hallar en el ámbito internacional.pregnancy rates of donated embryos have been growing; in recognitions to the clinical research and medical advancements.
las tasas de embarazo de embriones donados han ido creciendo, en reconocimiento a la investigación y los avances médicos.to know user's preferences, including user s recognitions.
conocer las preferencias del Usuario permitiendo su reconocimiento.Accordingly, the publication of Videogames in the Web by the Developer, means the recognitions, submission, acceptance and adhesion to the same.
De este modo, la publicación de Videojuegos por parte del Desarrollador en la Web a partir de dicha modificación supone el reconocimiento, sometimiento, la aceptación y vinculación a los mismos.are civilized recognitions of impulses of various degrees of culpability.
asesinato indican que la civilización reconoce unos impulsos en los diversos grados de culpabilidad.Recognitions that encourage us to continue with our commitment to craft,
Unos reconocimientos que nos alientan a seguir apostando por More than 50 recognitions and notable mentions of its wines in contests
The Extel Survey is one of the most prestigious recognitions in the financial sector.
Recognitions of merits will be made publicly
Los reconocimientos de méritos se realizarán públicamente y In addition, during his professional career he has received more than 30 awards, recognitions and/or honors both nationally and internationally.
Además durante su trayectoria profesional ha recibido alrededor de 30 reconocimientos, premios y/o distinciones tanto a nivel nacional como internacional.In her long life she received many recognitions and awards in relation to all the areas in which she intervened.
En su larga vida recibió multitud de reconocimientos y galardones en relación a todos los ámbitos en los que intervino.Additional recognitions include two times Dwell on Design Best in Show Awards
Entre otros reconocimientos, se encuentran los premios Dwell on Design"Best in Show",Now she has new readers and recognitions that go from feminist to literary to political.
Ahora encuentra nuevos lectores y reivindicaciones que van de lo feminista a lo literario, a lo político.This approach is one of the most developed recognitions of land rights as human rights.
Este enfoque es uno de los reconocimientos más avanzados del derecho a 
