RECOGNITIONS in Swedish translation

• erkännanden
• erkännande
• erkännandena

Examples of using Recognitions in English and their translations into Swedish

its subsidiaries received other recognitions or rewards for its sustainability work.
dess dotterbolag andra erkännanden och utnämningar för sitt hållbarhetsarbete.

each Party shall take prompt and necessary steps to implement the recognitions.
skall varje part omedelbart vidta de åtgärder som krävs för att tillämpa erkännandena.

for new product authorisations, mutual recognitions or derogations for emergency situations.
verktyget för att ansöka om nöddispens, nytt produktgodkännande och ömsesidigt erkännande.

VAT charges on the importation of MJF plaques and other recognitions and awards.
tar ut tull- och momsavgifter för import av MJF-plaketter eller andra erkännanden och utmärkelser.

since the quality of the recognitions matters more than the quantity.
eftersom kvaliteten på erkännandena betyder mer än kvantiteten.

In so doing it is noted that there is provision for extension or withdrawal of recognitions in order to accommodate any unpredictable change of the situation in a third country.
Genom att fastställa en giltighetsperiod skapas möjligheter till förlängning eller återkallande av erkännande i fall av oförutsedda förändringar av situationen i ett visst land.

In this review, I will first go through our key figures and the most important recognitions in 2016.
I denna överblick behandlar jag först de centrala nyckeltalen för 2016 samt de viktigaste erkännanden vi mottagit.

Mr Lundson stated that the Finnish people had received the news of the recognitions with joy.
lantdagens talman Lundson att finländarna hade tagit emot budskapet om erkännandena med jubel.

have been presented several national awards and recognitions.
har tilldelats flera nationella utmärkelser och erkännanden.

Recognitions of certificates issued by recognised third countries
Erkännanden av certifikat som utfärdats av erkänt tredje land

The Commission Communication'A Single Market Act'stressed the importance efficient recognitions of professional qualifications and the creation of a European Professional Card27.
I kommissionens meddelande om en inremarknadsakt betonades vikten av effektivt erkännande av yrkeskvalifikationer och inrättandet av ett europeiskt yrkeskort27.

Cecilia Frank has received many recognitions, i.e. several Good Design Awards
Cecilia Frank har erhållit ett flertal utmärkelser, bl.a. flera Good Design Awards

Philip Sandblom received numerous international recognitions during his time as Rector,
Philip Sandblom tilldelades flera internationella utmärkelser under sin tid som rektor,

16(2) to reflect changes made by each Party in recognitions or trade conditions.
16.2 för att återspegla de ändringar som vidtas av varje part i fråga om erkännanden eller handelsvillkor.

Note that many countries may charge customs and VAT charges for the importation of Melvin Jones Fellowship plaques or other recognitions.
Observera att många länder kan ta ut tullavgifter och moms för import av Melvin Jones Fellowship-plaketter eller annan erkänsla.

shall initiate the necessary legislative and administrative actions within three months to implement these recognitions.
administrativa åtgärder som behövs för att erkännandet av likvärdighet skall kunna genomföras.

Quality is built from within, but recognitions like this allows us to show existing and new clients that
Kvalité är något man bygger inifrån och ut, men utmärkelser som denna ger oss möjligheten att visa nuvarande

sent back with an error code indicating too many concurrent recognitions.
felkod som anger att det finns för många samtidiga igenkänningar.

Provide assistance in recognition of dual-use items subject to control;
Bistå vid identifiering av produkter med dubbla användningsområden som skall kontrolleras.

Income recognition and distribution.
Redovisning och fördelning av inkomster.