REPORTS WERE PRESENTED IN SPANISH TRANSLATION

• informes fueron presentados
• se presentaron

Examples of using Reports were presented in English and their translations into Spanish

Sixteen reports were presented on subjects such as the rights of victims to truth,
Se presentaron 16 ponencias sobre temas como los derechos de

Country reports were presented by those who were working in the field of gender
Participantes cuyo trabajo se relacionaba con el género y los medios de difusión presentaron informes sobre sus países y las disertaciones de mesa redonda se concentraron,

the National Assembly as part of the International Women's Day activities 1997: reports were presented to the President, the Minister of Justice
parte de las actividades del Día Internacional de la Mujer, 1997: se presentaron informes al Presidente,

she pointed out that there were already four meetings of the Committee of Permanent Representatives scheduled annually, at which quarterly financial reports were presented, and that additional meetings would have budgetary implications.
ya estaban programadas cuatro reuniones del Comité de Representantes Permanentes a lo largo del año, en las cuales se presentaban informes financieros trimestrales, y que habría repercusiones presupuestarias si se celebrasen reuniones adicionales.

the World Food Programme(WFP) when Joint Inspection Unit reports were presented.
el PNUMA, el UNFPA y la UIT, en que se presentaron informes de la Dependencia Común de Inspección.

In addition, special reports were presented to the Economic and Social Council
Además, se presentaron informes especiales a el Consejo Económico

The reports are presented as word documents
Los informes se presentan como documentos de texto

Interesting case reports are presented, with a maximum of 3000 words.
Se presentan informes de casos interesantes con una extensión máxima de 3000 palabras.

The reports are presented in a state(official) language of appropriate foreign state.
Los informes se presentan en el idioma estatal(oficial) del Estado extranjero correspondiente.

Also, their reports are presented at congresses, international forums,
Además, sus informes se presentan en congresos, foros internacionales,

The findings of this report were presented at the 2018 Helen Keller World Conference.
Los resultados de este informe fueron presentados en la Conferencia Mundial Helen Keller.

The reports are presented for the consideration of the Conference of the Parties.
Los informes se presentan para el examen de la Conferencia de las Partes.

These reports are presented by programme, donor,
Esos informes se presentan por programa, donante,

His reports are presented to the broad OIC membership.
Sus informes se presentan a los demás miembros de la OCI.

These guidelines are designed to ensure that reports are presented in a uniform manner.
Su finalidad es que los informes se presenten de manera uniforme.

This report is presented in the following sections.
Este reporte es presentado en las siguientes secciones.

The report is presented to the school community annually.
Este reporte es presentado a la comunidad escolar de manera anual.

The report is presented by Knorr, WWF,
El reporte es presentado por Knorr, WWF

The statements in the report are presented as a clear scientific consensus.
Las afirmaciones del informe se presentan como si formaran parte de un consenso científico claro.

The report was presented during the final conference held in May.
El informe se ha entregado durante la conferencia final llevada a cabo en Mayo.