Repulse escorted a troop convoy around the Cape of Good Hope from August to October 1941 and was transferred to East Indies Command.
El Repulse también escoltó un convoy de tropas alrededor del Cabo de Buena Esperanza desde agosto a octubre de 1941 y fue transferido al Comando de India Oriental.
That purpose is to halt and repulse the attack, not to exterminate the aggressor,
Ese propósito es el de detener y repeler la agresión, no el de exterminar al agresor
estimated that he could not repulse the enemy and offered peace,
no podía rechazar al enemigo
Prince of Wales and Repulse were the first two capital ships ever sunk exclusively by an air attack while at sea during war.
El acorazado HMS Prince of Wales y el crucero de batalla HMS Repulse fueron los primeros buques de guerra hundidos exclusivamente mediante ataque aéreo en mar abierto.
Two things determine the rapidity with which he can-upon the Path of Discipleship-bring the Law of Repulse into play.
Dos cosas determinan la rapidez con la cual el puede-en el Sendero del Discipulado- poner en actividad la Ley de Repulsión.
The repulse of Kerensky is the repulse of the land-owners, the bourgeoisie
El rechazo de Kerensky es el rechazo de los terratenientes, la burguesía
Following the repulse of the naval assault, Seyit was promoted to corporal
Después de repeler el asalto, Seyit fue oficialmente promovido a cabo
the Prince of Wales and the Repulse, were sunk.
el Príncipe de Gales y el Repulse, fueron hundidos.
effect of the Law of Repulse into three parts.
efecto de la Ley de Repulsión, en tres partes.
However, King Nectanebo I is able to gather his forces and repulse the Persian invasion.
Sin embargo, el faraón Nectanebo I es capaz de reunir su fuerza y rechazar la invasión persa.
His handling of the artillery was conspicuous in the repulse of Pickett's Charge on July 3.
Su manejo de la artillería fue fundamental en el rechazo de la"carga de Pickett" del 3 de julio.
Let's make it clear to politicians that these terrible spectacles repulse us, not attract us.
Dejémosles claro a los políticos que estos espectáculos terribles en lugar de atraernos, nos repugnan.
British forces repulse an attack by Continental Army General Richard Montgomery.
las fuerzas británicas repeler un ataque de Continental Ejército el general Richard Montgomery.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文