RESOURCES CONSUMED IN SPANISH TRANSLATION

• recursos consumidos
• recursos utilizados
• consumo de recursos

Examples of using Resources consumed in English and their translations into Spanish

account for the major part of the resources consumed by the programme.
representa la mayor parte de los recursos que consume.

water is required to produce all the resources consumed and to absorb all the waste generated per year using prevailing technology)
el volumen de agua que se necesitan para producir todos los recursos consumidos y absorber todos los desechos generados anualmente con la tecnología disponible)

versus the level of resources consumed.
en comparación con el nivel de recursos utilizados.

versus the level of resources consumed.
en comparación con el nivel de recursos utilizados.

SaaS are types of services that are differentiated by the resources consumed: IaaS refers to Infraestrucutra,
SaaS son tipos de servicios que se diferencian por los recursos consumidos: IaaS se refiere a la Infraestrucutra,

account for the major part of the resources consumed by the programme.
representaba la mayor parte de los recursos que consumía.

Faster installations with fewer resources consuming fewer labor hours.
Instalaciones más rápidas con menos recursos que consumen menos horas de trabajo.

Identify the processes or resources consuming memory.
Identificar los procesos o recursos que consumen la memoria.

Identify the processes or resources consuming CPU.
Identificar los procesos o recursos que consumen la CPU.

Faster installations with fewer resources consuming fewer labour hours.
Instalaciones más rápidas con menos recursos que requieren menos horas laborales por parte del trabajador.

Each type of resource consumed by the short cycles
Cada tipo de recurso consumido por los ciclos cortos

Well, it allows you to know which files/resources consume lots of space.
Bueno, Te permite saber qué archivos/recursos consumen mucho espacio.

It became risky, resource consuming and not efficient at all.
Se volvió riesgoso, consumió recursos y no fue eficiente en absoluto.

kinder guest-host relationships, less resource consuming, more itinerant, more fluid,
más amable en la relación huésped-anfitrión, menos consumidor de recursos, más itinerante,

Functionality of components Daily Resources consumed by the building.
Recursos consumidos por el edificio en su actividad cotidiana.

Quantification of material resources consumed during concrete slab construction Autor.
Cuantificación de los recursos materiales consumidos en la ejecución de la cimentación.

The client pays only for the actual resources consumed by an application.
El cliente paga únicamente por los recursos reales consumidos por una aplicación.

The greater the economic growth, the more resources consumed and the more waste generated.
Cuanto mayor sea el crecimiento económico, más recursos se consumen y más desechos se producen.

It is where most pollution will be generated and national resources consumed, with an impact felt far beyond city limits.
Allí se generará la mayor cantidad de contaminación y se consumirá la mayor parte de los recursos nacionales, con una repercusión que se sentirá mucho más allá de los límites de la ciudad.

eliminated to reduce the resources consumed in the monitoring process.
redundancias restantes a fin de reducir los recursos empleados en el proceso de supervisión.