Examples of using Response capability in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Commission recognizes the need to strengthen the response capability of small island developing States by education,
We also attach special importance to the preparation in early 2001 of a plan for a rapid emergency mine-action response capability, building on lessons learned from support provided to missions.
Secondly, as part of the NCIRC(NATO Computer Incident Response Capability) project, under a contract with Leonardo UK,
En el segundo, en el marco del proyecto NCIRC(NATO Computer Incident Response Capability), bajo contrato con Leonardo UK,The magnitude of the locust swarm that descended upon the Sahel region of Africa overwhelmed local response capability, as many of the affected countries had not faced locust problems for over 15 years.
Finally, the response capability component aims at developing
Finalmente, initiatives of other stakeholders through its timely and flexible response capability and a comprehensive methodology for immediate
añadirán valor a las actividades e iniciativas The Committee trusts, however, that every effort will be made to ensure that adequate air response capability is maintained at all times in the performance of the Mission's mandate para. 43.
La Comisión confía, no obstante, en que se harán todos los esfuerzos posibles para asegurar que se mantenga una capacidad de respuesta aérea adecuada en todo momento en el desempeño del mandato to conflict prevention and resolution, including the Organization's rapid response capability.
even after the full reconstitution of PNTL, to ensure a nationwide crowd control response capability.
incluso después in Lisbon specially and exclusively for the treatment of drug addicts. The response capability in this area has thus been enhanced considerably.
inauguró emergency response capability and elements of Responsible Care in the supply chain.
A 1991 assessment of UNICEF emergency response capability indicated that, when emergencies strike,
Una evaluación realizada en 1991 sobre la capacidad de respuesta del UNICEF ante situaciones UNDP is supporting the development of an emergency response capability to address the issue of climate change and drought,
Coordinación EEB's great response capability, the support received from Instelec S. A,
La gran capacidad de respuesta this increased response capability will allow the United Nations better to fulfil its mandated role in strengthening international peace and security.
esa mayor capacidad de respuesta permitirá que las Naciones Unidas cumplan mejor su mandato asylum space, and enhancing the organization's emergency preparedness and response capability.
asked whether that was because knowledge in the regions about the service was poor or that the response capability was inadequate.
en el interior del país no se conoce la existencia information that can be used to improve warning service and response capability.
información que puede utilizar se para mejorar los servicios owing to augmented police response capability as well as the deterrent effect of this enhanced presence on would-be perpetrators.
en todo el país, gracias a el aumento Mrs. SHARFMAN(Israel) said that Israel fully supported the high priority assigned to strengthening the emergency preparedness and response capability of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR), which throughout the world had
La Sra. SHARFMAN( Israel) dice que Israel apoya plenamente la máxima prioridad asignada a el fortalecimiento 
