RESPONSIBILITY EXTENDS IN SPANISH TRANSLATION

• responsabilidad se extiende
• responsabilidad se extenderá

Examples of using Responsibility extends in English and their translations into Spanish

His area of responsibility extended to Aliwara.
Su zona de responsabilidad se ampliaba hasta Aliwara.

Its responsibilities extend well beyond the CIA,
Sus responsabilidades se extienden mucho más allá de la CIA,

Said responsibilities extend to the register necessary to access determined services and content.
Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos.

Companies themselves commented that their responsibilities extended further than they had previously acknowledged.
Las mismas empresas observaron que sus responsabilidades se extendían más allá de lo que habían reconocido anteriormente.

respect for human rights in its vast area of responsibility extending from Vancouver to Vladivostok.
el respeto de los derechos humanos en su vasta esfera de responsabilidad, que se extiende desde Vancouver hasta Vladivostok.

The Comptroller General is an independent institution, whose responsibilities extend to all detention centres prison establishments,
El CGLPL es una institución independiente, cuya competencia se extiende a todos los lugares de privación de la libertad establecimientos penitenciarios,

had held Turkey responsible for those violations on the grounds that its responsibility extended to actions of the local administration which controlled the northern part of Cyprus and was subordinate to it.
que hacía responsable a Turquía de esas violaciones, a el considerar que su responsabilidad abarcaba los actos de su administración local subordinada que controlaba el norte de Chipre.

This responsibility extends to the animal world.
Esta responsabilidad se extiende al mundo animal.

This responsibility extends to the registration that was.
Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese.

This responsibility extends to both foreign and domestic manufacturers.
Esta responsabilidad se extiende tanto a los fabricantes nacionales y extranjeros.

Responsibility extends to the registration that is necessary for.
Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para.

This responsibility extends to both foreign and domestic manufacturers.
Esta responsabilidad se extiende tanto a los fabricantes extranjeros como a los nacionales.

COVENTYA understands that environmental responsibility extends throughout your finishing operation.
COVENTYA entiende que la responsabilidad ambiental se extiende durante toda su operación de acabado.

This responsibility extends to the registration necessary to access certain Content.
Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados contenidos.

This responsibility extends over both operational and common support
Esa responsabilidad se extiende al apoyo operacional

This responsibility extends to register to access certain services and/ or sections.
Dicha responsabilidad se extiende al registro para acceder a determinados servicios y/o secciones.

This responsibility extends to the record necessary to access certain services or content.
Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados contenidos.

In such cases the civil responsibility extends to the State and the public entities.
En estos casos la responsabilidad civil se extiende al Estado y a los entes públicos.

Ruggie claims in his framework that corporate responsibility extends to all internationally recognised human rights.
En su Marco, Ruggie sostiene que la responsabilidad empresarial se extiende a todos los derechos humanos reconocidos a nivel internacional.

Trade unions are supporting the idea that a company's responsibility extends beyond legal boundary.
Los sindicatos defienden la idea de que la responsabilidad de una empresa se extiende más allá de sus límites legales.