ROBUST FRAMEWORK IN SPANISH TRANSLATION

• marco sólido
• marco robusto

Examples of using Robust framework in English and their translations into Spanish

the Joint Coordination and Monitoring Board are intended to provide the required robust framework.
Mixta de Coordinación y Supervisión tienen por objeto proporcionar el marco sólido que se necesita a esos efectos.

will provide a robust framework to move this process forward through an effective consultative approach.
proporcionarán un marco sólido para avanzar en este proceso por medio de un planteamiento consultivo eficaz.

The aim of the project was to create a robust framework based on the" software to data" paradigm that meets the needs of the health sector industry, taking into account the requirement of
El objetivo del proyecto ha sido crear un marco robusto basado en el paradigma de" software to data" que cubra las necesidades de la industria del sector sanitario,

mobilizing strong political commitment, and providing a robust framework for monitoring and evaluation.
la movilización de un firme compromiso político y el establecimiento de un marco sólido de supervisión y evaluación.

and by creating a robust framework that addresses loss
al crear un marco sólido referente a cuestiones de"pérdidas

the United States has a robust framework for combating racial profiling at the federal
los Estados Unidos cuentan con un sólido marco de lucha contra la caracterización racial a nivel federal

Furthermore, despite the robust framework to tackle drug use, the Committee is concerned
Además, a pesar del sólido marco que se ha establecido para hacer frente al consumo de drogas,

It also serves as a robust framework for effective adaptation
También sirve de marco firme para la adaptación eficaz

It establishes a robust framework for Ireland's export control regime,
que crea un marco sólido para el régimen de control de las exportaciones de Irlanda

CEB endorsed a second joint statement to be issued to the Conference itself as an appeal to the international community to take decisive action in support of a forward-looking and robust framework for sustainable development which would significantly improve human well-being,
hizo suya una segunda declaración conjunta que se formulará en la Conferencia en sí como un llamamiento a la comunidad internacional para que adopte medidas decisivas en apoyo de un marco sólido y con visión de futuro para el desarrollo sostenible, que mejoraría considerablemente el bienestar humano,

said that the work of the Special Representative and her partners in the field was at the heart of the robust framework established by the international community to improve the protection of affected children.
sus asociados sobre el terreno constituye el núcleo del sólido marco establecido por la comunidad internacional para aumentar la protección de los niños afectados por violaciones graves de sus derechos.

Thus, we established a robust framework for subsequent negotiations.
De esta forma, establecimos un marco sólido para ulteriores negociaciones.

Using foneFrame jumpstarts your mobile development effort by providing a robust framework.
Utilizando foneFrame jumpstarts su esfuerzo de desarrollo móviles, proporcionando un marco sólido.

It has shown to be a robust framework that has gained broad appreciation.
Se ha comprobado que es un marco sólido y ha merecido amplio reconocimiento.

The IUCN Red List Categories and Criteria provide a robust framework for this endeavour.
Las Categorías y Criterios de la Lista Roja de la UICN proporcionan un marco sólido para esta labor.

we need a robust framework for gauging impact.
necesitamos un marco sólido para evaluar el impacto.

The review team concluded that Croatia had established a comprehensive and robust framework of international cooperation.
El equipo de examen llegó a la conclusión de que Croacia había establecido un marco de cooperación internacional amplio y sólido.

The focus must be on developing a more robust framework for the delivery of operational activities.
Se debe dar prioridad a establecer un marco más sólido para la ejecución de las actividades operacionales.

The Unfair Commercial Practices Directive puts in place a robust framework for addressing these issues[36].
La Directiva sobre prácticas comerciales desleales establece un marco sólido para afrontar estos problemas[36].

We owe it to our armed forces to ensure an efficient and robust framework for future operations.
Nuestras fuerzas armadas tienen derecho a que les aseguremos un marco eficaz y sólido para las operaciones futuras.