SACRED SCRIPTURE IN SPANISH TRANSLATION

• sagrada escritura
• sagradas escrituras
• escrituras sagradas

Examples of using Sacred scripture in English and their translations into Spanish

Happily, Vatican II gave back Sacred Scripture to the people of God inviting each one to reappropriate the texts of revelation.
Muy felizmente, el Vaticano II ha vuelto a dar las Sagradas Escrituras a todo el pueblo de Dios, invitando a cada uno a volverse a apropiarse de los textos de la Revelación.

I knew God was speaking to me through sacred scripture(ACTS Chapter 9).
Sabía que Dios me estaba hablando a través de las escrituras sagradas(Capítulo 9 de HECHOS).

maxim of Jesus Christ known to us through Sacred Scripture.
máxima de Jesucristo, que conocemos por la Sagrada Escritura.

Sacred Scripture,« from these you can learn the wisdom that leads to salvation through faith in Christ Jesus.
Las sagradas Escrituras«pueden instruirte y llevarte a la salvación por medio de la fe en Cristo Jesús.

the most prolific repository of sacred scripture known to humanity.
el depósito más prolífico de Escrituras Sagradas conocido por la humanidad.

Sacred Scripture, the methods for its interpretation,
Las Sagradas Escrituras, los métodos para su interpretación

he studied theology, Sacred Scripture, Hebrew, Syriac,
estudió teología, las Sagradas Escrituras, hebreo, siríaco,

Yes, the Gospel of Love is not just something that people should only be able to read in Sacred Scripture, but rather also in our lives.
Sí, el Evangelio del amor, deben leerlo los hombres no sólo en las Sagradas Escrituras, sino en nuestra propia vida.

A commitment to ongoing formation, especially in Sacred Scripture, the teachings of the Church,
Asumir el compromiso de una formación permanente, especialmente en cuanto al estudio de las sagradas escrituras, las enseñanzas de la Iglesia

With the liturgy, too, as with the interpretation of Sacred Scripture, it is true that specialized knowledge is necessary.
Es verdad que para la liturgia, como para la interpretación de las Sagradas Escrituras, es necesario un conocimiento especializado.

A sacred scripture is a good example of what I mean by"adequate company.
Una Escritura sagrada es un buen ejemplo de lo que quiero decir con"compañía adecuada.

Sacred Scripture tells us that Mary came to look for Jesus on several occasions after he left Nazareth and began his ministry.
La Escritura Sagrada nos dice que ella en varias ocasiones buscó a Jesús después de que partió de Nazaret y comenzó su ministerio.

This fool wishes to reverse the entire science of astronomy; but sacred Scripture tells us that Joshua commanded the sun to stand still,
Este loco desea revertir toda la ciencia completa de la astronomía; pero la escritura sagrada nos dice que Josué comandó al sol quedarse quieto,

they have been stated by Vijñānabhairava(a sacred scripture to Trika Shaivism):
han sido establecidas por el Vijñānabhairava(una escritura sagrada): Siéntate

And here we see the signs and their names in sacred scripture, in more detail.
Y aquí vemos los signos y sus nombres en escritura sagrada, con mas detalle.

Greatly esteeming above all the books Sacred Scripture and holding them in great veneration.
Apreciando muchísimo sobre todo los libros de la Sagrada Escritura y teniéndolos en grande veneración.

Even when it gives much importance to Sacred Scripture, it is not strictly bound by it
Aun cuando da gran importancia a la Sagrada Escritura, no se encierra en ella y permite apelar a

in what precise piece of Sacred Scripture Christ God spoken to Peter patterns
en qué parte exacta de la Sagrada Escritura Cristo, Dios habla a Pedro patrones

with the help of texts from Sacred Scripture which reveal the many modes of that presence.
con ayuda de textos de la Sagrada Escritura que muestran diversos modos de esa presencia.

the Word of God subsists in Sacred Scripture and in tradition DV 10.
palabra de Dios está en la Sagrada Escritura y en la tradición DV 10.