SAME SHOW IN SPANISH TRANSLATION

• mismo espectáculo
• mismo programa
• mismo show
• misma serie
• mismo concierto
• misma proyección

Examples of using Same show in English and their translations into Spanish

all three networks, the same show.
las tres cadenas, el mismo programa.

It will be the same show.
Será el mismo show.

Don't see the three of you watching the same show very often.
No los veo a los tres juntos mirando el mismo programa muy a menudo.

Turns out, they have all been watching the same show on tv.
Resulto que todos ellos estaban mirando un mismo programa de TV.

Others see the same show six times. Why?
Otros han visto el show cinco veces.¿Por qué?

The same show was presented at La Tertulia in Cali.
La misma muestra fue presentada en La Tertulia de Cali.

It's not the same show of force.
No es la misma demostración de fuerza.

Same show, same fairs every year.
El mismo espectáculo y las mismas ferias todos los años.

I will take one for the same show.
Dame una para la misma película.

Look out for another live track taken from the same show very soon.
Presta atención muy pronto a otra pista en vivo del mismo recital.

It's the same show!
¡Es la misma obra!

I mean, it's always the same show.
Vamos, es siempre la misma función.

I'm doing the same show I'm affected by the external influences….
estoy haciendo el mismo espectáculo, me afectan las influencias externas….

This same show will also be at the Municipal Theater of Girona on the 19th.
Este mismo espectáculo también estará en el Teatro Municipal de Girona el día 19.

On the same show was the 5 Stairsteps,
En el mismo programa estaban los 5 Stairsteps,

The only issue is for you to give me the same show like you did the last game,
El único problema es que necesita darme el mismo espectáculo que la última vez

Well, he's always complaining about having to direct the same show year after year and I wanna give him The Chrysalis.
Bueno, siempre es quejarse que conducir el mismo programa año tras año y quiere darle The Chrysalis.

After staging in New York and a tour of the same show in Poland and Austria,
Después de la puesta en escena en Nueva York y una gira del mismo show en Polonia y Austria,

Motivation: ability to perform the same show 8 to 10 times a week
Motivación: capacidad de realizar el mismo espectáculo de 8 a 10 veces por semana

She appeared on the same show later on in the year,
Ella apareció en el mismo programa más tarde ese año,