SAME WATER IN SPANISH TRANSLATION

• mismo agua
• misma agua
• mismas aguas

Examples of using Same water in English and their translations into Spanish

But today, one in two residents of the country is compelled to use the same water for sanitary and hygienic purposes as for drinking.
Hoy en día, sin embargo, 1 de cada 2 habitantes del país se ve obligado a utilizar la misma agua para beber y para fines sanitarios e higiénicos.

keeping the same water for each, cook each individually given that they all have different cooking times.
la vamos cociendo individualmente ya que cada una tiene su tiempo de cocción, pero siempre utilizando el mismo agua.

Yet in this fact you have two reactions to the same sun, the same water, the same fertilising agency and the same care.
Sin embargo, en este hecho tenemos dos reacciones distintas provocadas por el mismo sol, la misma agua, el mismo agente fertilizador y el mismo cuidado.

beans- and drink the same water as bulls and other animals.
frijoles- y bebía la misma agua que tomaban los toros y otros animales.

What's this nigger doing for you all that you let him drink out of the same water fountain as you?
¿Qué ha hecho este negro por ustedes que dejan que beba de la misma agua que ustedes?

the selected cycle will use the same water.
el ciclo seleccionado utilizará la misma agua.

In reality, they're probably more likely to catch something from thousands of other pilgrims who have wallowed in the same water.
En realidad, es más probable que cojan algo… de los miles de otros peregrinos que se han sumergido en la misma agua.

blend them with½ cup of the same water you used to cook them, set aside.
ahí las espinacas ligeramente, licuarlas con½ taza de esa misma agua, apartar.

the selected cycle will begin with the same water used for the soak.
el ciclo seleccionado comenzar6 con la misma agua usada para el remoo.

These were built in several"schemes" of linked stations, each covering a catchment area, whereby the same water may generate power several times as it descends.
Estas fueron construidas en varios“esquemas” de estaciones vinculadas cubriendo cada una un área de captación, por lo que la misma agua puede generar energía varias veces a medida que desciende.

let them cool in the same water, boil 10 minutes and let them take the strained juice before adding the meat cut.
dejadlos enfriar en la misma agua, y hacedlos hervir 10 minutos con el zumo colado antes de añadir la carne cortada.

use the same washing water and swim in the same water.
usar la misma agua para lavarse y nadar en la misma agua.

as both countries fish in the same water Fischer and Mirman, 1996.
ambos países pescan en las mismas aguas Fischer y Mirman, 1996.

the same mistake is made in washing too many boxes with the same water.
se está cometiendo el mismo error de lavar demasiadas cajas con la misma agua.

breathed the same air as me, drinking the same water, and fed with parts of my body.
respirando el mismo aire que yo, bebiendo la misma agua, nutriéndose de partes de mi cuerpo.

so compete with the plant roots for the same water.
competir con las raíces de las plantas por la misma agua.

fanning these facts by intake of one or two glasses of the same water.
avivando estos hechos por la ingestión de uno o dos vasos de la misma agua.

In these same waters he has ridden a beast over 30 metres high.
Es el surfista que en esas mismas aguas había cabalgado una bestia de 30 metros.

In the same waters we found the bodies.
En las mismas aguas donde encontramos los cuerpos.

You can direct the same waters of energy to flow upward.
Pueden dirigir las mismas aguas de la energía para que fluyan hacia arriba.