SCIENTIFIC DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo científico
• scientific development
• desarrollos científicos
• el desarrollo de la ciencia
• evolución científica
• crecimiento científico

Examples of using Scientific development in English and their translations into Spanish

Scientific Development Squadron ONE(VXS-1),
También el Scientific Development Squadron One,

We will see to it, however, that no abrupt shift occurs which could hamper democratic advances, scientific development, social and economic progress
No obstante, velaremos por que ninguna ruptura obstaculice el progreso de la democracia, la evolución científica, los avances económicos y sociales y los valores culturales

giving the chance to build up a discussion an scientific development forum.
dando lugar de este modo a un foro de debate y crecimiento científico.

In order to stay at the cutting edge of scientific development, Signes| Eyedog collaborates with the Department of Geography at the University of Ghent in Belgium,
Para mantener el ritmo de los desarrollos científicos, Signes|Eyedog colabora con el Departamento de Geografía de la Universidad de Gante en Bélgica,

spread of the disease, among other important scientific development.
factores determinantes para la propagación de la enfermedad, entre otros desarrollos científicos importantes.

we consider that scientific development should be at the service of human beings alive today
consideramos que el desarrollo de la ciencia debe ser a favor del ser humano actual

promoting scientific development and strengthening regional offices is vital to supporting the Member States in the development of scientific and technical knowledge.
por ello la promoción del desarrollo científico y el fortalecimiento de las oficinas regionales es vital para apoyar a los Estados en el desarrollo del conocimiento científico y técnico.

The Faculty has been devoted to achieve a substantial scientific development in the field of biology
La Facultad de Medicina en la Universidad de Pécs se ha esforzado para conseguir un desarrollo científico sustancial en los campos de la biología

Scientific development in Cuba, although it is considered dynamic for a developing country,
El desenvolvimiento de las ciencias en Cuba, aunque considerado dinámico para una nación en desarrollo,

Borders, demarcations, boundaries these things don't matter now because scientific development has provided many tools to humans using which they can connect with others living in diffe.
Fronteras, demarcaciones, los límites de estas cosas no importan ahora, porque el desarrollo científico ha proporcionado muchas herramientas para los seres humanos utilizando la que pueden conectarse con otras personas que viven en dife.

The Government was committed to pursuing a scientific development concept, building a harmonious society
El Gobierno está empeñado en aplicar un concepto de desarrollo científico, establecer una sociedad armoniosa

Article 1: With a view to attaining the technological and scientific development objectives laid down in the national development plan, research units may be established in the higher training institutions of public enterprises and organizations.
Artículo 1: Para la realización de los objetivos de desarrollo científico y tecnológico definidos por el Plan Nacional de Desarrollo podrán crearse unidades de investigación en las instituciones de formación superior de las empresas y los organismos públicos.

To illustrate the obstacles encountered by Cuban medical personnel in maintaining such levels of scientific development she referred briefly to the effects of the United States blockade on the treatment of children with cancer.
Para ilustrar los obstáculos con que tropieza el personal médico cubano para mantener esos niveles de adelanto científico la oradora se refiere muy brevemente a los efectos del bloqueo de los Estados Unidos sobre el tratamiento del cáncer infantil.

It is essential that the fundamental role played by women in the application of scientific development to food production
Es esencial que se reconozca el papel primordial desempeñado por las mujeres en la aplicación del progreso científico a la producción de alimentos

The Program's main objective is to prepare both researchers seeking scientific development and teachers wishing to work in higher education centers
Su principal objetivo es el de orientar, preparar y formar, tanto investigadores, que buscan mejoramiento científico, como profesores, que quieren actuar en institutos y universidades,

For many years, Chile had not prioritized scientific development, although the emphasis on education had meant that the number of young people going to university in the previous decade had increased from 200,000 to 500,000.
Durante muchos años Chile no había asignado prioridad al desarrollo científico, a pesar de que el énfasis en la educación significó que el número de jóvenes que asistieron a la universidad en el decenio precedente aumentó de 200.000 a 500.000.

Particularly, he has stressed the scientific development of public administration,
Particularmente, se ha empeñado en el desenvolvimiento científico de la administración pública,

professionals with business profiles can translate scientific development into products that can help patients.
profesionales con perfil business puede transformar los avances científicos en productos que ayuden a los paciente s.

uses of outer space, on which the international community relies heavily for economic and scientific development.
de ello depende en gran medida la comunidad internacional para el fomento del desarrollo científico y económico.

precisely when the pace of communication and scientific development had been stepped up and the number of references to the Committee's work in the scientific community had soared.
había aumentado el ritmo de la comunicación y del desarrollo científico, como también el número de referencias a la labor del Comité en la comunidad científica.