SECRECY IN SPANISH TRANSLATION

• secreto
• secretismo
• confidencialidad
• discreción
• clandestinidad
• sigilo
• hermetismo
• secrecy
• secretos
• secreta
• secretas

Examples of using Secrecy in English and their translations into Spanish

The Odebrecht Case: 6 months of secrecy and an electoral process.
Caso Odebrecht, entre 6 meses de sigilo y un proceso electoral.

It was the single preview of their third studio album Audio Secrecy.
Fue el tercer corte de difusión de su tercer álbum de estudio Audio Secrecy.

they were contracted under some kind of secrecy clause.
fueron contrataron con algún tipo de cláusula secreta.

Why all the secrecy?
¿Por qué son todas secretas?

Nothing is said or says, secrecy is total.
Nada más se dice o se comenta, el hermetismo es total.

On April 27, the Attorney General's Office ordered the secrecy lifted.
El 27 de abril la Procuraduría General de la República ordenó levantar el sigilo.

However, a golden rule needs to be applied and that is secrecy.
Sin embargo, una regla de oro necesita ser aplicada y ésta es secreta.

All this surrounded by the most absolute secrecy.
Todo ello rodeado del más absoluto hermetismo.

I think they're taking this whole"corporate secrecy" thing a little too seriously.
Creo que se están tomando lo de la"corporación secreta" muy en serio.

The secrecy was imposed for months.
Se impone el hermetismo durante meses.

that this adoption requires absolute secrecy.
esta adopción es secreta.

Trials before the Specialized Criminal Court are shrouded in secrecy.
Los juicios ante el Tribunal Penal Especializado están envueltos en el hermetismo.

And those ones generally imbibe his quality of silence and secrecy.
Y éstos generalmente se imbuyeron de su cualidad de silencio y hermetismo.

A warrior shrouded in secrecy and feared for your ruthlessness.
Un guerrero envuelto en el misterio y temido por su crueldad.

The secrecy this year is absolute".
El misterio este año es absoluto.

Secrecy and fraud since Discoverer/ Corona satellites.
Ocultación y fraude a partir del programa de satélites Discoverer/ Corona.

Lived in secrecy because of the German occupation.
Estudia Vive en la clandestinidad debido a la ocupación alemana.

By then, secrecy was the most helpful method for these trips.
Por entonces, la clandestinidad era el método más socorrido para realizar estos viajes.

Neither could there be justice in such secrecy, nor could such judgment be legal.
Tampoco podría haber justicia en semejante silencio, no podría ser legal semejante juicio.

Corruption and secrecy has been surrounding the pipeline from the beginning.
La corrupción y los secretos han estado rodeando el gasoducto desde el principio.