SEE SECTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• véanse las secciones
• consulte las secciones
• véanse los apartados
• véanse los artículos
• ver apartados
• ver epígrafes
• véanse los párrafos
• vean se las secciones
• véase las secciones
• lea las secciones
• consulte los apartados

Examples of using See sections in English and their translations into Spanish

MSA-15-0024: User with suspended enrolment can see sections in the navigation.
MSA-15-0024: El usuario con la matrícula suspendida puede ver secciones de la navegación.

On Ronda Street we can still see sections of the city wall;
Por la calle Ronda aún podemos apreciar tramos de la muralla;

Regadenoson causes a rapid increase in heart rate see sections 4.4 and 5.1.
Regadenosón causa un incremento rápido de la frecuencia cardíaca ver secciones 4.4 y 5.1.

For payment of accommodation see sections"Questions and Answers.
Para el pago del alojamiento ver apartado"Preguntas y Respuestas.

Executive Agency see sections"where to apply" for each Action,
Nacional o Ejecutiva véanse las secciones«¿Dónde se ha de presentar la solicitud?»

See sections 2.1- 2.4 in this chapter for information about these Rapidlogger modes.
Consulte las secciones 2.1 a 2.4 de este capítulo para obtener información sobre estos modos de Rapidlogger.

other support offered a range of other cross-sectoral programmes see Sections 3.3.1 and 3.3.2.
beneficiarse de incentivos y otras ayudas ofrecidas por diversos programas intersectoriales véanse las secciones 3.3.1 y 3.3.2.

See sections‘Using the appliance as a bedside lamp' and‘Setting the volume' in this chapter.
Consulte las secciones“Uso del aparato como una lámpara de noche” y“Ajuste del volumen” de este capítulo.

This approach might have particular relevance where a broad distribution is required.(See sections 3.3 and 3.4) The above choices presume a non-diplomatic approach to notification.
Este enfoque puede ser particularmente oportuno cuando se requiera una distribución más amplia. Véanse los apartados 3.3 y 3.4.

Vice-Chair of the AWG see sections II.A and II.D below.
Vicepresidente del GTE véanse las secciones II.A y II.D infra.

Financial Services Regulation Coordinating Committee(FSRCC) See sections 43 and 44 of the CBN Act, 2007.
Comité de Coordinación de la Reglamentación de los Servicios Financieros véanse los artículos 43 y 44 de la Ley constitutiva del Banco Central de Nigeria, de 2007.

See sections"Fraction Rounding for VAT Calculation" and"Printing VAT Information on Receipt" for other VAT-related features.
Consulte las secciones“Redondeo de fracciones para cálculos de IVA” e“Impresión de información de IVA en los comprobantes para clientes” para otras funciones relacionadas con el IVA.

The market-research unit(Coordinación de Investigación de Mercados) has also been a separate part of the Administration Directorate since 2016 see Sections 2.4 and 7.1.
Investigación de Mercados también ha sido una parte separada de la Dirección de Administración desde 2016 véanse las secciones 2.4 y y 7.1.

Limitations on the right are those that can be characterized as justifiable in a democratic society see Sections 14(2) and 14(3) of the Constitution.
Las limitaciones a este derecho son las que pueden caracterizarse como justificables en una sociedad democrática véanse los apartados 2 y 3 del artículo 14 de la Constitución.

The sentence may also be imposed for certain military offences see sections 70 and 71 of the Defence Act.
Esta pena también puede imponerse por determinados delitos militares véanse los artículos 70 y 71 de la Ley de defensa nacional.

disconnect the battery 14.1 charger see Sections 6, 7 and 8.
14.1 desconecte el cargador de baterías consulte las secciones 6, 7 y 8.

serological tests based on specific recombinant Leishmania antigens would be more appropriate see Sections B.2.2.2 and B.2.2.4 below.
serían más apropiadas las pruebas serológicas basadas en los antígenos específicos recombinantes de Leishmania véanse los apartados B.3.2.2 y B.2.2.4 más adelante.

The Board of Directors has approved the objectives of the multi-year variable compensation of Mr. Cebrián, subject to his remaining as Executive Chairman until 1 January 2016 see sections A.4 and A.13 above.
Cebrián, sujeta a su permanencia como Presidente Ejecutivo hasta el 1 de enero de 2016 ver apartados A.4 y A.13 anteriores.

See sections 181 and 183 of the Municipal Act regarding the assistance local governments can provide.
Véanse los artículos 181 y 183 de la Municipal Act sobre la asistencia que pueden proporcionar los gobiernos locales.

chemical properties related to safety and environment, see sections 7 and 12.
relacionadas con seguridad y medio ambiente, ver epígrafes 7 y 12.