SERVES AS A SOURCE IN SPANISH TRANSLATION

• sirve como fuente
• constituye una fuente

Examples of using Serves as a source in English and their translations into Spanish

Other participants indicated that developing a core set of data of common interest, which serves as a source of information for the Rio Conventions, could be a practical way to enhance cooperation.
Otros participantes indicaron que la elaboración de un conjunto básico de datos de interés común que sirviera de fuente de información para las convenciones de Río podía ser una manera práctica de mejorar la cooperación.

The website also serves as a source of information about GGB,
El sitio web también sirve como una fuente de información sobre GGB,

television serves as a source of information on political events
la televisión sirve de fuente de información sobre los acontecimientos

Not surprisingly, serves as a source of inspiration for many artists,
No en vano, sirve de fuente de inspiración para numerosos creadores,

The organic matter in Vitalbase serves as a source of energy and nutrition for bacteria in the soil with the ultimate goal of stimulating soil life to break down thatch
La materia orgánica en Vitalbase sirve de fuente de energía y nutrición para las bacterias del suelo, con el objetivo final de estimular la vida del

The Ministers stressed the importance of a strong multilateral trading system in safeguarding trade expansion that serves as a source of economic growth,
Los Ministros destacaron la importancia de contar con un sistema comercial multilateral sólido para salvaguardar la expansión comercial que sirva de fuente de crecimiento económico,

The Group strongly believes that the current Government needs to take immediate focused action against the illegal taxation system, which serves as a source for the purchase of arms and ammunition.
El Grupo está firmemente convencido de que el actual Gobierno ha de adoptar de inmediato medidas centradas en la lucha contra el sistema ilegal de tributación, que sirve de fuente para la compra de armas y municiones.

often serves as a source of advanced security methodology
generalmente sirve como fuente para una metodología avanzada de seguridad

composed of fifteen citizens(five from each country) advises the Council on any matter within the scope of the North American Agreement on Environmental Cooperation, and serves as a source of information for the CEC Secretariat.
hace recomendaciones al Consejo sobre cualquier asunto en la esfera del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte y constituye una fuente de información para el Secretariado de la CCA.

as the programme serves as a source of revenue for many of the agencies involved.
ya que el programa servía como fuente de ingresos para muchos de los organismos interesados.

The Center serves as a source of expertise for federal,
El centro, que funciona como fuente de conocimientos para patrocinadores federales,

preserve precious national heritage, which serves as a source for public spirit,
conservan el valioso patrimonio nacional que sirve de fuente para el sentimiento nacional,

These serve as a source of food for the intestinal microbiome.
Ello sirve como fuente de alimentación para la microbiota intestinal.

A number of track luminaries serve as a source of illumination.
Varias luminarias de seguimiento sirven como fuente de iluminación.

The counselors serve as a source of information for you and your child.
Los consejeros sirven como fuente de información para usted y su hijo.

Standard lamps by a variety of manufacturers can serve as a source of radiation.
Las lámparas estándar de diferentes fabricantes sirven como fuente de radiación.

Animals can serve as a source of comfort and support.
Los animales pueden servir como fuente de consuelo y apoyo.

This information can serve as a source of inspiration for future sets of NEEAPs.
Esta información puede servir como fuente de inspiración para series futuras de PNAEE.

And it has served as a source of inspiration to writers and artists.
Asimismo, ha constituido una fuente de inspiración para escritores y artistas;

Among other fantasies that can serve as a source of ideas.
Entre otras fantasías que pueden servir como fuente de ideas.