SERVICES PRODUCED IN SPANISH TRANSLATION

• servicios producidos
• servicios generados

Examples of using Services produced in English and their translations into Spanish

While the above focuses on the goods and services produced from the oceans and their resources,
Si bien lo anterior se centra en los bienes y servicios producidos en los océanos y sus recursos,

based on a list of goods and services produced for 20 years in dynamically growing countries with similar endowment structures and with a GDP
sobre la base de una lista de bienes y servicios producidos durante 20 años en países que han tenido un crecimiento dinámico con similares estructuras de recursos

consuming goods and services produced in the region, dramatically reducing our carbon footprint, or, as customers,
consumir bienes y servicios producidos en la región, para reducir así la huella ecológica en mayor medida,

also as the total volume of freshwater used to produce the goods and services produced by the business or consumed by the individual or community.
el volumen total de agua dulce usado para producir los bienes y servicios producidos por una empresa, o consumidos por un individuo o comunidad.

also enshrined in the Monterrey Consensus, is a commitment by developed countries to open market access for goods and services produced in developing countries. This is particularly important in agriculture, textiles and clothing, and labor-intensive services-where developing countries typically have a comparative advantage.
también consagrado en el Consenso de Monterrey, es el compromiso asumido por los países desarrollados de abrir el acceso al mercado para los bienes y servicios producidos en los países en desarrollo.

the creation of new markets for goods and services produced by women, and organizing women's associations;
creación de nuevos mercados para los bienes y servicios producidos por las mujeres, y organización de asociaciones de mujeres;

demand for the goods and services produced through trafficking.
la demanda de bienes y servicios producidos con la trata.

appropriate specialization in terms of goods and services produced and delivered, expansion of regional trade,
la adecuada especialización de los bienes y servicios producidos y entregados, la expansión del comercio regional

destination by focusing on the demand that fosters all forms of trafficking and the goods and services produced as a result of trafficking in persons;
prestando atención a la demanda que fomenta todo tipo de trata y a los bienes y servicios que se producen como consecuencia de la trata de personas;

the quality of the goods and services produced.
la calidad de los bienes y servicios que producen.

would expand markets for goods and services produced in the region, and should therefore help in attracting FDI and other international resources to the region.
Organización Mundial del Comercio(OMC) propiciarían la apertura de los mercados a los artículos y servicios procedentes de la región y, por consiguiente, contribuirían a atraer inversiones extranjeras directas y otros recursos internacionales a la región.

number of programmes designed mainly to encourage exports from African countries by financing, at a reasonable cost, the export of goods and services produced in Africa or containing significant value-added from the continent.
exterior africano mediante diversos programas destinados principalmente a incentivar las exportaciones de los países africanos financiando a un precio razonable las exportaciones de bienes y servicios originados en África o que reciban en el continente un valor añadido apreciable.

the treatment of goods and services produced in free trade zones(FTZs)
el tratamiento de bienes y servicios producidos en zonas francas

Closely related to this is the need to distinguish those provisions that address selling prices of goods or services produced for the government(such as water,
Con esto se relaciona la necesidad de hacer una distinción entre aquellas disposiciones que abordan los precios de venta de los productos o servicios producidos para el gobierno( tales como agua,

An increase in the product demand for the goods and services produced by the firms which employ assemblers, for example,
Por ejemplo, un aumento de la demanda de los bienes y servicios que producen las empresas que emplean a los montadores eleva el ingreso marginal

the income from its foreign investments in 1913 was equivalent to almost 10 per cent of all the goods and services produced domestically Maddison, 2001.
en 1913 los ingresos derivados de sus inversiones en el extranjero equivalían a cerca del 10% de todos los bienes y servicios que producía en el interior Maddison, 2001.

Services producing and supplying electrical energy
Servicios de producción y suministro de energía eléctrica

Contact Migraweb Migraweb is a service produced by migrants for migrants.
Contacto Migraweb Migraweb es un servicio realizado por migrantes para los migrantes.

This screening will include audio description, service produced and sponsored by ATmedios.
Esta proyección incluirá audiodescripción, servicio realizado y patrocinado por ATmedios.

They deliver services, produce results, and stimulate innovation.
Aportan servicios, producen resultados y estimulan la innovación.