Examples of using Several exceptions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are several exceptions.
Existen varias excepciones.The Board found several exceptions.
La Junta halló varias excepciones.The following code throws several exceptions.
En el siguente código lanzamos varias excepciones de However, this rule has several exceptions.
Sin embargo, en este artículo hay varias excepciones.There are several exceptions to the above example.
Hay varias excepciones al ejemplo anterior.Fortunately there are several exceptions to these requirements.
Afortunadamente, hay varias excepciones a estos requisitos.However, there are several exceptions to this general rule.
No obstante, hay varias excepciones a esta regla general.The following code throws several exceptions of varying types.
En el siguente código lanzamos varias excepciones de There are several exceptions to the individual health mandate.
Existen varias excepciones en relación con el seguro de salud individual.There are several exceptions to the Texas Tort Claims Act.
Existen varias excepciones a la Ley de Reclamaciones Torticeras de Texas.The Treaty provides for several exceptions to that prohibition in principle.
El Tratado prevé varias excepciones a esta prohibición de principio.However, the Principles contain several exceptions to the right to informed consent.
No obstante, los referidos Principios contienen varias excepciones al derecho de las personas a dar su consentimiento informado.there are several exceptions, including.
existen varias excepciones, como las siguientes.The Working Hours Act contains several exceptions to the ban on child labour.
La Ley de horarios laborales contempla varias excepciones a la prohibición del trabajo infantil.Habitat for Humanity will presume a longer period of consent in several exceptions.
Hábitat para la Humanidad presumirá un período más largo de consentimiento en varias excepciones.However, requiring medical documentation as proof of the injury is subject to several exceptions.
Sin embargo, hay varias excepciones al requisito de documentación médica como prueba de la lesión.Article 2 of the Act provides for several exceptions to the prohibition of concealment of the face.
El artículo 2 de la ley establece varias excepciones a la prohibición de ocultar la cara.Article 2 of the Act provides for several exceptions to the prohibition of concealment of the face.
El artículo 2 de la ley prevé varias excepciones a la prohibición del ocultamiento del rostro.There are several exceptions to this general rule,
Hay varias excepciones a esta regla general,Most jurisdictions expressly prohibit commerce in organs in their human tissue donation legislation, with several exceptions made for blood donations.
La mayoría de las jurisdicciones prohíben expresamente el comercio de órganos en su legislación relativa a la donación de tejidos humanos, con varias excepciones que conciernen la donación de sangre.
