SIDE RAILS IN SPANISH TRANSLATION

• rieles laterales
• carriles laterales
• barandillas laterales
• raíles laterales
• largueros laterales
• barandas laterales
• guías laterales
• barras laterales
• barandales laterales
• riel lateral

Examples of using Side rails in English and their translations into Spanish

DO NOT use the side rails as push handles for moving the bed.
NO utilice los barandales laterales como agarraderas para desplazar la cama.

Two ABS side rails for each trolley.
Dos ABS carriles laterales para cada carro.

Always keep your weight centered between the side rails.
Siempre manten su peso centrado entre las barandas laterales.

Recessed rollers(optional) for using the profile side plates as side rails.
Rodillos bajados(de adquisición alternativa) para utilizar las chapas laterales como guías laterales.

Flexible hand shower, side rails in the shower and beside the toilet.
Teléfono de ducha flexible, barras laterales en ducha y W.C.

Life preservers are on the side rails, in case anyone falls overboard.
Los salvavidas están en los carriles laterales, por si alguien cae al agua.

Rungs, steps, and side rails must be securely connected.
Los escalones o peldaños, y sus barandales laterales deben estar seguramente conectados.

Large selection of stands and side rails.
Gran selección de bastidores y guías laterales.

Side Rails•Position each side rail so that the button faces outward.
Seat•Colocar cada riel lateral de tal manera que el botón apunte hacia afuera.

Flat hooks are made to fit in standard flatbed side rails.
Los ganchos planos se hacen para caber en carriles laterales planos estándar.

Unfasten the buckles around the front and side rails.
Desajustar las hebillas alrededor de cada riel lateral.

Both trolley has two ABS side rails.
Ambos carritos tiene dos carriles laterales ABS.

Support for hanging the control unit onto the side rails(25x10 mm).
Ayuda para colgar la unidad de control sobre los carriles laterales(25x10 milímetro).

Use the pre-drilled holes to insert the side rails of the shade.
Utilice los agujeros previamente perforados para insertar los carriles laterales de la cortina.

Put your feet on the pedals and hold the side rails.
Ponga los pies en los pedales y mantener los carriles laterales.

ABS plastic top board with side rails around for protection.
Tablero del top del plástico del ABS con los carriles laterales alrededor para la protección.

Both trolley has two ABS side rails.
Ambos carros tienen dos carriles laterales de ABS.

Electric CPR function Control by one single button on the side rails.
Control eléctrico de la función del CPR por un solo botón en los carriles laterales.

PP side rails.
PP carriles laterales.

Roof rack side rails- Silver Optional.
Portaequipajes con rieles laterales: Cromado Opcional.