SIMPLE REASON IN SPANISH TRANSLATION

• simple razón
• simple motivo
• sencilla razón

Examples of using Simple reason in English and their translations into Spanish

A simple reason, McCoy.
Por una razón muy simple, McCoy.

But that simple reason, rooted in joy,
Pero ese motivo sencillo, arraigado en la alegría,

For one simple reason, this is a never-ending story.
Por la sencilla razón de que esta es una historia que no tiene fin.

There is a very simple reason- the clock tower only has three windows….
Por la sencilla razón de que la torre solo tiene tres ventanas….

I came for a simple reason-to fetch my son's papers.
He venido por una razón muy simple: a llevarme los papeles de mi hijo.

For the Very simple reason.
Por la sencilla razón.

For a very simple reason. They're dead.
Por una razón simple: están muertos.

For a very simple reason.
Por una simple razón.

For the very simple reason that nobody's ever asked me.
Por la simple razón de que nadie me preguntó.

For a very simple reason.
Por una sencilla razón.

No- and for one simple reason.
No- y por una razón muy simple.

They really have serious problems with me for one simple reason.
Ellos realmente tienen problemas conmigo serios, por una razón muy sencilla.

The arguments of Armenia are flat nonsense for at least one simple reason.
Los argumentos de Armenia son totalmente absurdos por una razón muy sencilla.

Rocha, I brought you here for a real simple reason.
Rocha… Te traje aquí por una razón muy simple.

But I wouldn't have for a very simple reason.
Pero no lo hubiera hecho por una simple razón.

I have asked you here for one simple reason.
Te he solicitado aquí por una razón muy sencilla.

I did not break up with Holt for the simple reason we were never an item to begin with.
No rompí con Holt por el simple motivo de que nunca fuimos algo.

The Secretariat did not admit anything, for a simple reason: because the amendments came too late,
La Secretaría no admitió nada por un simple motivo: porque las enmiendas llegaron tarde,

girls hold up"half the sky" and, for that simple reason, the advancement of women and girls is central to maintaining peaceful and thriving societies.
las niñas sostienen la"mitad del cielo" y, por ese simple motivo, su adelanto resulta fundamental para mantener sociedades pacíficas y prósperas.

wemust ultimately answer to nature, for the simple reason that nature has limits and rules of its own.
rendir cuentas ante la naturaleza, por el simple motivo de que la naturaleza tiene sus propios límites y normas.