SIMULTANEOUS OPERATION IN SPANISH TRANSLATION

• funcionamiento simultáneo
• operación simultánea
• funcionamiento simultaneo

Examples of using Simultaneous operation in English and their translations into Spanish

The fuse amperage rating must be sized to allow simultaneous operation of all the AC appliances to be powered,
El amperaje del fusible debe ser dimensionado para permitir el funcionamiento simultáneo de todos los aparatos CA para recibir alimentación,

The simultaneous operation of three concentrators-unprecedented in modern mining-is facilitated by high-voltage electricity transmission lines
La operación simultánea de tres concentradores, algo sin precedentes en la minería moderna, se facilita por las líneas

This simultaneous operation is despite the unusually low batch numbers produced on the Tornos.
Este funcionamiento simultáneo tiene lugar a pesar de los pequeños lotes producidos en el Tornos.

Simultaneous operation of two independent vacuum applications,
Operación simultánea de dos aplicaciones independientes a vacío,

Support specialists can help you resolve simultaneous operation of Kaspersky Anti-Virus with the software on your computer.
Los especialistas de soporte pueden ayudarlo a resolver el funcionamiento simultáneo de Kaspersky Anti-Virus con el software de su equipo.

PC 511 NT allows simultaneous operation of two independent vacuum applications, with reliable check
El PC 511 NT permite la operación simultánea de dos procesos de vacío independientes con válvulas de retención

Wieland Zenotec select hybrid combines state-of-the-art five-axis simultaneous operation with the advantages of automated manufacture and compact design.
Wieland Zenotec select hybrid combina una innovadora operación simultánea de 5 ejes con las ventajas de una fabricación automatizada y un diseño compacto.

Operating the Charger CORDLESS USE The charger's dual USB ports allow simultaneous operation of multiple devices.
Utilizando el cargador SIN CABLE Los dos puertos USB del cargador permite el funcionamiento simultáneo de varios dispositivos.

protect against cross-contamination and interference, permitting simultaneous operation of two vacuum applications with one pump.
permitiendo así la operación simultánea de dos procesos de vacío con solo una bomba.

This chemistry vacuum pumping unit is an economic space-saving solution for simultaneous operation of two independent vacuum applications with one single pump.
Este puesto de bomba con resistencia química, es una solución económica y ahorro de espacio, para la operación simultánea e independiente de dos procesos distintos con una sola bomba.

It allows simultaneous operation of a torque transducer in an EtherCAt
Esta configuración hará posible que un transductor de par funcione simultáneamente en una red EtherCAT

All frequencies have been optimized by AKG for simultaneous operation of several radio channels and are subdivided into Presets for specific countries
Estas frecuencias han sido optimizadas para el uso simultáneo de varios radiocanales y están subdivididas en preajustes para determinados países

When controlling the simultaneous operation system with 2 remote controllers,
Cuando se controla un sistema de funcionamiento simultáneo con 2 controles remotos,

Simultaneous operation system individual setting It is easier if the optional remote controller is used when setting the slave unit.
Ajuste individual del modo de funcionamiento simultáneo Es más fácil utilizar el control remoto opcional para configurar la unidad secundaria.

This chemistry vacuum system provides the simultaneous operation of two processes with only one pump.
Este sistema de vacío versión química posibilita el trabajo simultáneo en dos procesos con una sola bomba.

uses an advanced optical profilometer integrated within the instrument to provide one-pass simultaneous operation.
utiliza un profilómetro óptico avanzado integrado al instrumento para operar simultáneamente en un solo paso.

when used as the outdoor unit for the simultaneous operation system.
unidad exterior para un sistema de funcionamiento simultáneo.

The fuse amperage size must be appropriate to allow simultaneous operation of all the AC appliances to be powered, with delay characteristics that allow for the momentary high start-up current requirements of inductive loads.
El amperaje del fusible debe ser el adecuado para lograr un funcionamiento simultáneo de todos los artefactos de CA, con funciones de retraso que tengan en cuenta los requisitos de corriente de arranque alta transitoria de las cargas inductivas.

the building allows for the simultaneous operation of a hotel and includes a restaurant with an open-air café on the first floor and a pool on the top floor.
el edificio permite la operación simultánea de un hotel e incluye un restaurante con un café al aire libre en el primer piso y una piscina en el último piso.

This wireless technology, developed by steute especially for industrial applications, creates the conditions necessary for disturbance-free, reliable signal transmission and the simultaneous operation of several hand controls within one wireless area.
La tecnología inalámbrica desarrollada personalmente por steute para aplicaciones industriales permite una transmisión de señales fiable y sin interferencias y el funcionamiento simultáneo de varios sistemas de manejo en una zona de radio.