Examples of using Slipstream in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
ridin' the slipstream.
Prepare to enter the slipstream.
Prepárense para entrar al conducto.The Eureka Maru has come out of slipstream.
Is there any way we could modify Voyager to create a slipstream?
I'm gettin' lost in the slipstream.
Soy gettin'perdido en la estela.They must have remained in the slipstream.
deben haberse quedado en el conducto!I have located their slipstream.
He localizado su flujo.Youre the queen of the slipstream.
Youre la reina de la estela.Hunt's in Lauda's slipstream.
Hunt, en la estela de Lauda.Now both Stoddard and Aron have lost the Ferrari's slipstream.
Ahora, tanto Stoddard como Aron perdieron la estela del Ferrari.In the slipstream, of thoughtless thoughts.
Today the main goal was to help Lando with the slipstream.
Hoy el objetivo primordial era ayudar a Lando con los rebufos.And machines and slipstream don't get along.
Y las máquinas y los torbellinos no se llevan bien.Slipstream range, I need to get to Enkindu.
Rango de torbellino, tengo que llegar a Enkindu.Goodbye slipstream core, hello plan B.
Adiós núcleo del torbellino, hola plan"b.Can you contact slipstream core?
Fortunately, we're at slipstream distance, but I need a destination.
Afortunadamente, estamos a una distancia de torbellino, pero necesito un destino.I'm reading major slipstream events, multiple locations.
Estoy detectando eventos mayores en el Torbellino, múltiples ubicaciones.Can we make it to slipstream before they reach us?
¿Podemos estar en el torbellino antes que lleguen?The slipstream of shifting and contradictory explanations by Trump mouthpieces and Trump;
