SOUNDED VERY IN SPANISH TRANSLATION

• sonaba muy
• parecía muy
• sonó muy
• sonado muy
• suena muy

Examples of using Sounded very in English and their translations into Spanish

Sounded very definite.
Sonabas muy claro.

Those fears sounded very real to me.
Esos temores me parecieron muy auténticos.

Honestly, that sounded very difficult, but we answered with a sure amen.
Realmente sonaba bastante difícil, sin embargo, nuestra respuesta fue:“Amen”.

The trip to South America sounded very exciting, but packing….
El viaje a Sudamérica parecía súper emocionante, pero hacer la maleta….

This wrong line sounded very revolutionary.
Dicha línea errónea aparentaba ser muy revolucionaria;

When I sang it, the phrase sounded very nice, too.
Cuando escuché ésta frase me sonó muy genial también.

Probably sounded very unprofessional.
Probablemente haya sonado muy poco profesional.

That sounded very, very bad.
Eso ha sonado muy, muy mal.

He sounded very nervous.
Lo escuché muy nervioso.

The horse's hooves sounded very close.
Los cascos del caballo se oían muy cerca.

My sister's prayer language sounded very strange, nothing like a Natural Language.
El lenguaje de oración de mi hermana sonaba muy extraño, nada como un lenguaje natural.

I totally understand where you're coming from, sir, but, look, I heard Eric talking on the phone yesterday with somebody that sounded very suspect about meeting up with a stuffed piñata.
Entiendo lo que dice, pero ayer escuché a Eric en el teléfono con alguien… Que sonaba muy sospechoso sobre un encuentro y una piñata.

he suggested something-- something that sounded very painful and couldn't possibly result in children.
de beber demasiado vino, insinuó algo algo que parecía muy doloroso y que no hacía posible el resultado de los hijos.

a rotating windshield on the roof sounded very loud metal over stone.
un parabrisas giratorio en el techo sonaba muy fuerte metal sobre piedra.

It described a fictional voyage through the solar system that, critics noted, sounded very similar to the space travels described by Adamski in Inside the Space Ships.
Describe un ficticio viaje a través del sistema solar que, según los críticos, suena muy similar a los viajes espaciales descritos por Adamski en Inside the Space Ships.

the notion of peace and quiet sounded very inviting.
la idea de paz y tranquilidad me pareció muy tentadora.

was chosen since they wanted to relate to something that sounded very pop and a hot dog is something that may resemble the pop art of Andy Warhol,
fue elegido ya que quería referirse a algo que sonaba muy pop y un hot dog es algo que puede parecerse al arte pop de Andy Warhol,

Actually, it does sound very like Einstein.
En realidad, suena muy parecido a Einstein.

Many of those sound very good….
Mucho de eso suena muy bien….

Ziller, please,” the drone's voice said, sounding very odd in his ear.
Ziller, por favor-dijo la voz del dron, sonaba muy extraña en su oído.