SPECK IN SPANISH TRANSLATION

• speck
• mota
• mancha
• partícula
• punto
• pizca
• grano
• puntito
• manchita

Examples of using Speck in English and their translations into Spanish

Three time machines in one infinitesimal speck of space and time!
Tres máquinas del tiempo en un punto infinitesimal del espacio y el tiempo!

Neither a drop of kindness nor a speck of evil will remain unreciprocated.
Ni una gota de bondad ni un grano de maldad se quedarán sin reciprocidad.

And appeared before me a speck of distant light.
Y apareció frente a mí un puntito de luz distante.

I am just a girl Just a speck of worthless dust.
Una canción para Toki Soy solo una niña Solo una mancha de polvo.

Speck of white so fair and pale.
Una manchita de blanco, tan clara y pálida.

In every speck shines His divine light.
En cada partícula brilla su luz divina.

Ain't a speck of dust on this.
No hay ni una pizca de polvo en esto.

just a speck on the vast Patagonia landscape.
solo un punto en el vasto paisaje patagónico.

I mean, it's a tiny… it's a speck.
Quiero decir, es un grano.

That's what irritates him It's like a speck in his eye.
Eso es lo que lo irrita. Es como una mancha en su ojo.

Earth is a speck of dust and no more.
La Tierra es una manchita de polvo y nada más.

Burn that speck in a pot of boiling pees on that oil!
Y hiervan esa partícula, con una olla de aceite de girasol!

Not a speck of dust, not a single tool out of place.
Ni una pizca de polvo, ni una herramienta fuera de lugar.

the planet is just another speck.
el planeta es solo otro punto.

There's not a speck of dust.
No hay ni un grano de polvo.

Pay attention to the speck in his coat and clean it.
Presta atención a la manchita en su abrigo y límpiala.

Not even a speck of dust can be found.
Ni una pizca de polvo puede encontrarse.

Everything what we need was in that speck.
Todo lo que necesitamos estaba en esa partícula.

Melodies they will guide us through this speck in time.
Melodías que van a guiarnos a través de este punto en el tiempo.

She's just like that little white speck on top of old chicken shit!
¡Igual que la manchita blanca que hay en la caca de las gallinas!