Examples of using
Start of the program
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
At thestart of the program, students worked on packaging,
Al principio del programa, los estudiantes trabajaban en embalaje,
shall be paid 42 calendar days before thestart of the Program.
debe pagarse 6 semanas(42 días) antes de la fecha de inicio del curso.
The Supreme Court considers that according to the community regulations, a temporal separation between thestart of the program and the beginning of the advertising is not necessary,
Entiende el Tribunal Supremo que la normativa comunitaria no exige una separación temporal entre el inicio del programa y el comienzo de la publicidad, siendo suficiente
health were approximately equal among the two groups at thestart of the program, suggesting that there were no systematic differences between communities that had their springs protected
fueron aproximadamente iguales entre los dos grupos al comienzo del programa, lo cual sugiere que no había diferencias sistemáticas entre las comunidades que tenían sus manantiales protegidos
If the Program Participant cancels 30 calendar days or less before thestart of the Program, MundoLengua will refund 50% of all monies paid, less any applicable transaction fees.
Si el Participante del Programa cancela el Programa menos de 30 días antes delinicio del Programa, MundoLengua le devolverá el 50% de todo el dinero que haya pagado excepto cualquier gasto de transacción aplicable.
if detailed placement is due to be confirmed before the 30 days prior to thestart of the program, full payment should be made before you receive confirmation.
la colocación detallada se debe confirmar antes de los 30 días anteriores al inicio del programa, el pago completo se debe hacer antes de recibir la confirmación.
of Spanish of the students and has to send a photo of each participant in order to issue the student card at least six weeks before thestart of the program.
enviar una foto correspondiente de cada participante para poder elaborar el carné de estudiante como mínimo 6 semanas antes delcomienzo del curso.
employees can use the time between thestart of the program and reviewing the measurement report for other tasks.
los empleados pueden aprovechar el tiempo entre el arranque del programa y la revisión del informe de medición para realizar otras tareas.
it has participated right from thestart of the program in design and specification tasks
habiendo participado desde los inicios del Programa en la especificación y diseño del mismo,
often Advanced Nitrox Instructors find it best to give the TDI Nitrox exam to these candidates at thestart of the program so they can see the level of knowledge they are lacking.
los instructores Advanced Nitrox consideran que es mejor realizar el examen de Nitrox TDI a estos candidatos al inicio del programa para que puedan ver el nivel de conocimiento actual y el conocimiento que les falta.
However, the complete payment should be made 45 days prior to thestarting of the program.
Sin embargo, el pago completo debe hacerse 45 días antes delinicio del programa.
Start of the program: September of each year.
Inicio del programa: septiembre de cada año.
Years old at thestart of the program.
Años de edad en el inicio del programa.
Years old at thestart of the program.
Años cumplidos al inicio del programa.
This was before thestart of the program….
En un momento previo al comienzo del programa….
Another advantage is the multiple instance start of the program.
Otra ventaja es el comienzo de varias instancias del programa.
Since thestart of the program, 350 professionals have been trained.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文