Examples of using
Inicio del programa
in Spanish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Durante elinicio del programa, éste muestra un error con código 7.
During launching, the program displays an error code 7.
Opcional auto-resume elinicio del programa- inicia un temporizador que se ha interrumpido.
Optional Auto-Resume on program start- launches a timer which has been interrupted.
Al inicio del programa, se les asigna un uniforme.
At program start, students are each assigned one uniform;
Después delinicio del programa, aparecerá la pantalla siguiente.
After the program starts, the following screen will appear.
Inicio del programa con 9 horas de retardo 9 h.
Programme start selected with 3 hours delay 3 h.
Selección e inicio del programa con"inicio diferido" 1.
Setting and starting the programme with"delay start" 1.
Inicio del programa… ahora.
Program start… now.
Y 50% de reembolso durante todo un año desde elinicio del programa.
And 50% tuition refund within a whole year from the program start.
La temporada alta siempre se lleva a la fecha delinicio del programa.
The high season is always considered by the program start date.
Q se activa en el primer ciclo tras elinicio del programa.
Q is set in the first program cycle after program start.
De 2 a 5 semanas al año(seleccionado al inicio del programa).
Simulator Training 2-5 weeks/ year option(selected at program start).
El servicio de marcación empezará sus operaciones días antes delinicio del programa.
The scheduling service comes into operation days before the program starts.
De 2 a 5 semanas al año(seleccionado al inicio del programa).
On-site Support 2-5 weeks/ year option(selected at program start).
Tiempo de reunión: 10 minutos antes delinicio del programa.
Meeting time: 10 minutes before the program start.
La promulgación de la Ley de protección de víctimas y testigos, y elinicio del programa;
Enactment of victim and witness protection legislation and initiation of programme;
Desde elinicio del programa en 2004 hasta marzo de 2007,
From thestart of the programme in 2004 until March 2007,
Visita e Inicio del programa en Leticia junto con la organización Parque Mundo Amazónico.
Visit and start of the program in Leticia, together with the organization Parque Mundo Amazónico.
Desde elinicio del programa en noviembre de 2004 hasta el 28 de marzo de 2008 se beneficiaron del intercambio de visitas familiares 5.644 saharauis 1.582 familias.
From thestart of the programme in November 2004 to 28 March 2008, a total of 5,644 Western Saharans benefited from the exchange of family visits 1,582 families.
Al inicio del programa, los libros van a ser muy fácil y repetitivo.
At thebeginning of the program, the books will be very easy and repetitive.
Desde elinicio del programa, CaixaBank ha comercializado 190.000 tarjetas vinculadas a los clubes de fútbol patrocinados,
Since thestart of the program, CaixaBank has commercialised 190,000 cards linked to sponsored football clubs,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文