STRINGED INSTRUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• instrumentos de cuerda
• instrumentos de cuerdas

Examples of using Stringed instruments in English and their translations into Spanish

thinking that mixing classical stringed instruments with more electric sounds would be all right.
pensando que una mezcla de instrumentos de cuerda clásicos y sonidos electrónicos sería apropiada.

Ur(or Harps of Ur) are considered to be the world's oldest surviving stringed instruments.
también llamadas arpas de Ur, están consideradas como los instrumentos de cuerda más antiguos.

maintain a perfect pitch definitely harder than with stringed instruments, so the result is often a sound rather miagolante
mantener un tono perfecto sin duda más difícil que con los instrumentos de cuerda, por lo que el resultado es a menudo un sonido algo miagolante

Traditionally, the samba is accompanied by stringed instruments such as the ukulele,
Tradicionalmente, la samba iba acmpañada de instrumentos de cuerda como el ukelele y varios instrumentos de percusión de mano pequeño),"Surdo"(gran reloj tambor) y la pandereta.">

Played by a variety of stringed instruments(Four, Middle Five, Five and Six) together with Tambora
Interpretado por una variedad de instrumentos de cuerda(Cuatro, Medio Cinco,

which is an ensemble of stringed instruments, infused with Central Asian rhythms,
que es un conjunto de instrumentos de cuerda, impregnada de ritmos de Asia Central,

piano and stringed instruments.
piano e instrumentos de cuerda.

so I went to Gryphon Stringed Instruments in Palo Alto(a great shop)
me dirigí a Gryphon Stringed Instruments en Palo Alto(una tienda estupenda)

The word has been applied arbitrarily since classic times to various stringed instruments, some bowed and some plucked,
La denominación chelys se ha aplicado arbitrariamente desde las épocas clásicas a los diversos instrumentos de cuerda, algunos de cuerda frotada

passion for crafting stringed instruments.
pasión por la construcción de instrumentos de cuerda.

very few for stringed instruments without piano seem to have been written
publicados muy pocos para instrumentos de cuerda sin piano, mientras que poco después de los dos de Brahms, algunos compositores

was a French bow maker who made a number of significant contributions to the development of the bow of stringed instruments, and is considered to be the most important figure in the development of the modern bow.
de abril de 1835) fue un destacado y prestigioso fabricante francés de arcos para tocar instrumentos de cuerda de música clásica como el violín. Realizó numerosas contribuciones significativas al diseño del arco, y está considerado la figura más importante en el desarrollo del arco moderno.

pianos and woodwind and stringed instruments.
instrumentos de viento e instrumentos de cuerda.

which were adding stringed instruments, then show the rest of the orchestra
a la que se fueron sumando los instrumentos de cuerda, para después aparecer el resto de la orquesta

one for four, all with accompaniment of stringed instruments.
todo con acompañamiento de instrumentos de cuerda.

luthier Horacio Suarez and parallel enters the Conservatory to study the art of luthieria of stringed instruments, with the master Theodore Massi master luthier of Teatro Colón at Buenos Aires.
paralelamente ingresa al Conservatorio Nacional para estudiar el arte de la luthieria de instrumentos de cuerda, junto al maestro Teodoro Massi maestro luthier del Teatro Colon de Buenos Aires.

Violett used by Leopold Mozart, in his treatise of 1756 on violin-playing, to denote a species of stringed instruments resembling the viola d'amore
empleada por Leopold Mozart en su tratado de 1756 sobre la técnica del violín para denotar una especie de instrumentos de cuerda parecidos a la viola d'amore

Are you looking for a way to tune your stringed instrument through your mobile device?
¿Estás buscando una herramienta para afinar tus instrumentos de cuerda desde el móvil?

The hurdy-gurdy is a stringed instrument which is derived from the“organistrum”.
La zanfoña es un cordófono que deriva del"organistrum".

This stringed instrument is so versatile that wins the hearts of all.
Este instrumento de cuerda es tan versátil que se gana el corazón de todos.