STRINGED INSTRUMENTS in Swedish translation

• stränginstrument
• psaltare
• stråkinstrument
• strängaspel

Examples of using Stringed instruments in English and their translations into Swedish

and the voice/sound of your stringed instruments will not/certainly not be heard any longer.
och rösten/ljudet av dina stränginstrument skall inte/förvisso ej längre höras.

or the bass of the stringed instruments.
eller på basen av stråkinstrument.

O God, I will sing psalms to you with stringed instruments, O Holy One of Israel.
Gud, Jag kommer att sjunga psalmer till dig med stränginstrument, O Israels Helige.

The two words show us that a psalm was a poem of set structure to be sung to the accompaniment of stringed instruments.
De två ord visar oss att en psalm var en dikt av inställt struktur att sjungas till ackompanjemang av stråkinstrument.

like that of singers, while playing on their stringed instruments.
samtidigt som du spelar på sina stränginstrument.

Stringed instruments form the bulk of a classical orchestra,
Om stränginstrument Stränginstrument instrument utgör den största delen av en klassisk orkester,

you will be able to reproduce the sounds of various electric guitars and stringed instruments at the turn of a dial.
inbyggd i gitarren själv, kommer du att kunna återskapa ljud av olika elgitarrer och stränginstrument vid årsskiftet en urtavla.

for the king's house, harps also and stringed instruments for the singers: there came no such almug trees, nor were seen, to this day.
så ock harpor och psaltare för sångarna. Så mycket almugträ har sedan intill denna dag icke införts eller blivit sett i landet.

father for song in the house of Yahweh, with cymbals, stringed instruments, and harps, for the service of God's house; Asaph, Jeduthun,
när de utförde sången i HERRENS hus till cymbaler, psaltare och harpor och så gjorde tjänst i Guds hus;

Benaiah, and Obed-Edom, and Jeiel, with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals.
Obed-Edom och Jegiel med psaltare och harpor; och Asaf skulle slå cymbaler.

terraces for the house of Yahweh, and for the king's house, and harps and stringed instruments for the singers: and there were none like these seen before in the land of Judah.
så ock harpor och psaltare för sångarna. Sådant hade aldrig förut blivit sett i Juda land.

with cymbals, stringed instruments, and with harps.
med cymbaler, psaltare och harpor.

All these were under the hands of their father for song in the house of Yahweh, with cymbals, stringed instruments, and harps, for the service of the house of God;
Alla dessa stodo var och en under sin faders ledning, när de utförde sången i HERRENS hus till cymbaler, psaltare och harpor och så gjorde tjänst i Guds hus;

song and cymbals, stringed instruments and lyres.
med cymbaler, psaltare och harpor.

inspired by the stringed instruments of Baroque chamber music, building on a foundation of four sizes of Bolivian traditional stringed instruments, brought into existence an entire family of charangos.
inspirerad av stränginstrumenten i Barrockens kammarmusik, på basen av fyra olika stora bolivianska stränginstrument, givit födelse åt en hel familj charangos.

Bolivian stringed instrument from the Tilt-family.
Bolivianskt stränginstrument från Luta-familjen.

In singing or playing a stringed instrument''this as a technique or style'.
På sjunga eller spela ett stränginstrument''''detta som en teknik eller stil''.

Anybody else play an ancient stringed instrument?
Spelar någon annan ett antikt stråkinstrument?

The electric guitar is a stringed instrument that uses magnetic pickups to make a sound.
Elgitarr är ett stränginstrument som använder magnetiska pickuper för att göra ljud.

Take up a stringed instrument.
Ta upp ett stränginstrument.